Irodalmi Szemle, 2020
2020/6 - NÉMETH ZOLTÁN 50 - Nagy Csilla: „a fájdalom galaxisa”. A haláljáték mint stratégia Németh Zoltán verseskötetében (tanulmány) / NÉMETH ZOLTÁN 50
Az Utoszo tehat nemcsak a kotet paratextusakent valt mukddokepesse, hanem Nemeth Zoltan irodalomtorteneti munkassaganak kontextusaihoz is illeszkedett, mi tobb, belepett egy masik - maszkos, alneves - szoveguniverzumba, Talamon Alfonz - Samuel Borkopf vilagaba, ahol tortenetesen valdban posztumusz keriilt kiadasra az eletmu egy resze.22 A jatek igy is mukddik, akkor is, ha allitolag tevedes: a szerzo ugyanis 2015-ben, egy Orcsik Rolandnak adott interjuban azt nyilatkozta, hogy az Utoszo szerzoje valds szemely: „Stofko Tamas letezd szemely (ha szlovak neve lenne, akkor Tomas Stofko alakban kene emlegetni), az egyik legjobb baratom, pozsonyi egyetemistakent olyan hatassal volt ram, mint talan senki es semmi mas (a szepirodalmat kiveve). A 80-as evek vegen, 90-es evek elejen elbeszelesei jelentek meg az Irodalmi Szemleben, zenelt, oriasi buliarc volt, a pozsonyi magyar egyetemista korokben akkoriban mindenki ismerte. Bar informatikusnak tanult, cseh irodalommal, buddhizmussal, alternativ eletmdddal stb. is foglalkozott. Irto sokszinu egyeniseg volt es maradt a mai napig. Es mivel egy buddhista csoporttal bejarta Indiat, sot indiai szent embereket is folkerestek, logikusan adodott szamomra, hogy 6 irja meg az utoszot. Elkiildtem neki a verseket, vazoltam az egesz koncepcidt, s ennek alapjan irt egy - szerintem kivalo - utoszot. Vagyis: letezd szemelyrol van szo, o az utoszo iroja, nem en.”23 Aki jatszik, maga mogott hagyja azokat az egzisztencialis, szocialis, biologiai es kauzalis viszonyrendszereket, amelyek a vilagban valo letezeset eredetileg meghatarozzak, es helyette egy alternativ (virtualis) vilagot akceptal, amelyben megvaltoznak a szemelyiseg mukodesenek feltetelei, igy peldaul a szerep, az interakcio, a szabadsag, a dontes vagy a tiltas kodjai. A jatek permanenciaja (a muveletek allandosaga es ismetelhetosege) es variabilitasa (a folyamatok strategiai vagy technikai lepesek kombinaciojan alapulo strukturaja) tartamszeru, szekvencionalis temporalitast eredmenyez: a jatekido veges, a jatszma pedig ismetelheto. Talan csak a halal kepez kivetelt. 2 2 Erre vonatkozoan koszonom Mizser Attila filoldgiai eszreveteleit. 2 3 Lanccsorgetes, Nemeth Zoltan es Orcsik Roland levelinterjuja, Tiszataj, 2015/10, 40.
