Irodalmi Szemle, 2020
2020/4 - MÁRAI 120 - SZABÓ LŐRINC 120 - Kemény Aranka: Szabó Lőrinc a rádió műhelyében (tanulmány) / SZABÓ LŐRINC 120
- Mit fog erezni?- Azt hiszem, semmi kiildnoset. Mar reg, a radio gyermekkoraban ateltem mindazt a kolto i kepet, amit ezzel az ujfajta kozlekedesi, erintkezesi eszkozzel kapcsolatban erezni lehet. Most korulbeliil ugy fogok a mikrofonnal ulni, mintha en volnek valahol videken egy kesziilek elott s en hallgatnam egy baratom szavait a messzesegbol. Mindenesetre briilok, hogy tavoli barataimnak es ismerdseimnek szemelyesen mondhatok valamit magamrol a verseimmel.”5 Szabo Lorinc valasza elso elo radioszereplesevel kapcsolatban magabiztossagot, komforterzetet tiikroz, korabban hallhatta mar Moricz, Babits, Kosztolanyi vagy Schopflin Aladar felolvasasait, igy sajat megjeleneset is termeszetesen, es egy minden korabbinal szelesebb korti bemutatkozasi, publikalasi lehetosegkent fogta fel. Egy esztendovel kesobb, 1934-ben mar eloadokent iilhetett mikrofon ele. Nemeth Laszlo, az irodalmi osztaly uj vezetoje hivta meg, aki a radio ertekkozvetitd funkciojat es a muvelodesben betoltott velemenyformald szerepet felismerve komplex musortervet dolgozott ki.6 E szandeka szerint tobb kiemelkedo tudosnak, ironak, koltonek biztositott volna megszolalasi lehetoseget a studioban. Szabo Lorinc 1934 oszen, abbaziai nyaralasa idejen kiildott leveleiben utal egy kozelgo programra: „Dolgoztam is. Elsosorban a radiocikken [...]” - irja datalatlan leveleben csaladjanak; „[...] befejeztem az oktober 7-i radideloadasomat” - tudatja Vekesne Korzati Erzsebettel 1934. szeptember 18-an7 ; es: „Elkeszitettem a radiofelolvasast, le is gepeltem az igazgato olasz gepen, s egy peldanyban, ajanlva, elkiildtem Nemeth L.-nak” - adja hirul felesegenek, Klaranak szeptember 20-an.8 A „radiocikk” kifejezes a napi- es hetilapok hasabjain megjelend publikacioival rokonitja a felolvasasra szant essze mufajat. Szabo Lorinc hagyatekaban talalhato egy latszolag 1934-bol valo versosszeallitas, amely azonban, cimein vegigtekintve, mar a Hare az iinnepert 1938-as kotetebol es az ezt kovetoen szuletett verseibol is merit.9 Ezek a muvek tehat nem keriilhettek 1934-ben adasba. E lista sokkal inkabb megfelel az 1939. szeptember 3-an elhangzott Kolto a verseirol cimu radioprogram tervenek, amelynek bevezetojeben igy fogalmaz: „Felkert a radio, hogy allitsak ossze egy kis beszelo antologiat a verseimbol.”10 A kolto autograf datalasa a versek mellett olvasatomban 1939. aug. 27-e, az evszam masodik 9-es szam-5 Eloszor mikrofon elott, A Magyarorszag Radioja, 1933. szept. 10-16., 3., az eddig ismeretlen nyilatkozatanak ez az elso kozlese. (ADT). 6 Vo. A magyar radio feladatai, Tanu, 1934. nov. 197-222., RSz, 28-52. 7 Sz. L. levele Vekesne Korzati Erzsebetnek, 1934. szept. 18. MTA KIKK, Ms 4610/ 99. 25 ev, 279. 8 Sz. L. levele felesegenek, 1934. szept. 21. = 36 ev I., 444. 9 A versjegyzek kezirata, MTA KIKK, Ms 2278/69 I-III. 1 0 A radiomusor bevezetoje, gepirat, PIMK, letet, file: 13.2191., EPI, 499-500.
