Irodalmi Szemle, 2019
2019/10 - Schäffer Anett: Az irodalom testei. Földes Györgyi Test - szöveg - test: testreprezentációk és a Másik szépirodalmi alkotásokban (kritika)
un. politizalo elmeletnek szamitanak,2 amelyeket olykor meg mindig szkeptikusan, fenntartasokkal kezelnek regionkban. Azonban epp ugy, ahogy a test es a szoveg kerdese elvalaszthatatlan a kotet szamara, az irodalomban megjelend testek es a testekkel kapcsolatos elmeletek sem kiildnithetdek el teljesen a politikai kontextustol es a szociologiai kornyezettdl. Ahogy a fulszdvegben olvashato fd kerdesek is megmutatjak a valosag es a fikcio kigubancolhatatlanul osszekapcsolddik a tobbfele formaban letezo test kerdeseben: „[v]an-e test szoveg nelkiil, van-e szoveg test nelkiil? Mikent frodik bele a testrol vald tudasunk (irodalmi) szovegeinkbe, mikepp alakitjak az (irodalmi) szovegek a testrol vald tudasunkat? Hol a test a szovegben, hoi a szerzo teste a szovegben, es hoi a masik/a Masik teste? Ki a szoveg Masikja?”. (7) 2 A fogalomhasznalatban Horvath Gyorgyit kovetem, aki Utazd elmeletek: Angolszasz politizalo elmeletek kelet-eurdpai kontextusban cimu koteteben ir ezekrol az elmeletekrol. Horvath Gyorgyi, Utazd elmeletek: Angolszasz politizalo elmeletek kelet-eurdpai kontextusban, OPUS Irodalomelmeleti tanulmanyok, Uj sorozat 15 (Budapest: Balassi Kiado, 2014). A kotet ket utolso fejezete joval rovidebb, A transznacionalizmus noi aspektusai fejezetben harom tanulmany szerepel, amelyekben negy frond muveiben vizsgalja a szereplok orszagok kozotti mozgasat, emellett azonban a szerzok emigraciojara, az emigrans szerzok specialis helyzetere es az emigracioval kapcsolatos elmeletekre is kiter. Ahogy a tanulmanyokban vizsgalt szovegek is mutatjak igen gyakori, hogy a migraciot tematizalo prozairodalmat emigrans szerzok hozzak letre, ahogyan Foldes Jolanrol es Agota Kristofrol frja Foldes: „megfigyelhetd, hogy mindket frond, mikozben tematikailag egyszeruen keptelen elszakadni az emigranstapasztalattol, rendszeresen a fikcio teriileten mozog”. (266) Mig az elso fejezet a test esszencialis tulajdonsagai (biologiai nem) es az ezekhez a tulajdonsagokhoz kapcsolt velt vagy valos jellemzoket teszi temajava (nokep es tarsadalmi nem), ez a fejezet tulajdonkeppen a testek terbeli mozgasat es ezen mozgas hatasait vizsgalja. A kotet utolso fejezete, A zsido Masik ket tanulmanya egyikeben Spiro Gyorgy Fogsagat elemzi Foldes, mig a masikban a masod- es harmadgeneracios holokauszttrauma feminista vetiiletet vizsgalja. A Fogsag fdszerepldjevel kapcsolatban a regeny terei es a terbeli mozgas kap kulbnos hangsulyt a tanulmanyban. A masod- es harmadgeneracios holokauszttraumaval foglalkozo fras pedig osszefoglalja az ennek vizsgalataval kapcsolatos korabbi eredmenyeket, majd legfdkeppen Marianne Hirsch utoemlekezet fogalmara es emlekezet-csalad-fotd harmasara alapozva Csobanka Zsuzsa Majdnem Auschwitz, Clara Royer Csillag cimu regenyeiben vizsgalja a holokauszt masodik es
