Irodalmi Szemle, 2019
2019/7-8 - Pataky Adrienn: A "népi szürrealista" és az újholdasok. Juhász Ferenc kanonizációja (tanulmány) / JUHÁSZ FERENC
korszakot reprezentalova, dsszefogova Garai Gabor es Vaci Mihaly liraja. [...] Az 1953-56 kdzti evek legkoret es izgatottsagat, varatlan fordulatait is kiolvashatni kolteszetunkbol [...] legmagasabb muveszi szinvonalon Juhasz Ferenc es Nagy Laszlo lirajaban [...] Wedres Sandor kolteszete, amely egy szelsdsegesen idealista, irracionalista filozofia, eleterzes szolgalataban all, a muvelddesnek, foleg az ostortenetnek, a tortenelemnek, a kelet vilaganak es filozdfiainak sok elemet emelte be lirajaba. [...]44 Szabolcsi tobb izben emliti, hosszabban idezi Juhasz Ferencet, mig az ujholdasok koziil Pilinszky Janos, Wedres Sandor es Ronay Gyorgy neve csak futolag keriil szoba, Nemes Nagye egyaltalan nem szerepel. A lexikonokon, antologiakon es tanulmanyokon tul erdemes beletekinteni nehany szemelyesebb dokumentumba, vagyis korabeli levelezesbe is, peldaul Nemes Nagy Agnesebe es Lengyel Balazseba (itt emlitett levelezopartnereik: Cs. Szabo Laszlo, Ronay Gyorgy, Juhasz Ferenc, Aczel Gyorgy), ami jol szemlelteti, hogy „[a] level az iras gesztusa altal hat arra, aki kiildi es az olvasas, illetve az ujraolvasas altal arra is, aki kapja”.45 Cs. Szabo Angliaba emigralasa elott Budapesten tanitott kepzomuveszetet es irodalmat (a Kepzomuveszeti Foiskolan), oraira eljart Hantai Simon vagy Juhasz is. Versek Aranytol napjainkig (1953) cimu, angol nyelvu antologiajanak kdszdnhetoen ismerhettek meg az angolok peldaul Pilinszkyt. 1963-ban ujabb antologiat adott ki, amelyben Wedrestol Raban at Pilinszkyig tobb ujholdas szerepel, s Juhasz is bekeriilt. „Ez a munka azt szolgalta, hogy az otvenes evek utan szabad levegot aramoltasson a bezart honi kolteszet legkorebe. Visszahelyezte az irodalmi folyamatba es kanonba emelte az 4 4 Szabolcsi Miklos, Husz ev magyar kolteszete - Eld irodalom. Tanulmdnyok afelszabadulas utani magyar irodalom korebol, szerk. Toth Dezsd, Bp., Akademiai, 1969, 29., 31., 33., 46. 4 5 Michael Foucault, Megirni onmagunkat, In: Nyelv a vegtelenhez, ford. Kicsak Lorant, Debrecen, Latin betuk, 1999, 337.