Irodalmi Szemle, 2019

2019/5 - LENGYEL - Ariana Fabiszewska: A nagy háború (Teksty drugie 2018/4. Wielka wojna) (kritika) / LENGYEL

vil szornyu kinok kdzott halt meg, es tovabbi milliok eletiik vegeig viseltek a haboru nyomait. Az elso modern haboruban a katonakat targykent kezeltek, ugy hasznaltak oket, mint az agyutolteleket. A katona csak egy fogaskerek volt a hadigepezetben, gyorsan felhasznaltak es kicsereltek egy masikra, s ennek sulyos kovetkezmenyei lettek - a katona elveszitette a sajat identitasat, es tobbe mar nem tudta, mi a hare ertelme.

A Nagy Haboru traumaja kevesse lett feldolgozva. Nem sokkal az I. vilaghaboru utan egy ujabb konfliktus alakult ki, az emberiseg tortenetenek eddigi legnagyobb, legborzasztobb es legtobb halalos aldozattal jaro fegyveres osszeiitkozese - a II. vilaghaboru. A Teksty drugie tematikus szamaba olyan lengyel es kulfoldi (francia, angol, nemet, ir stb.) szerzdk tanulmanyait valogattak be, akik a kovetkezo fontos kerdest probaltak megvalaszolni: ma, egy modern, valtozo, instabil, globalizalt, digitalis vilagban kepesek vagyunk-e feldolgozni a regi traumakat, hogy ezaltal elpusztitsuk e traumak rombolo potencialjat? Ez az osszeallitas reszletesen foglalkozik a Nagy Haboru traumajanak ujradefinialasaval. A szerzdk depolitizalni probaljak a nemzeti emlekezetet, ketsegbe vonjak a hosies es hazafias narrativakat es leleplezik a politikai manipulacidkat. Szaz ewel az I. vilaghaboru befejezese utan vegre alaposan meg lehet vizsgalni a trauma jelenseget, mert az Iteletalkotas nem korlatozodik egzisztencialis elmenyekre, es nagyobb esely nyilik a propagandisztikus celoktol mentes kep kialakitasara.

Edyta Lorek-Jezierska Az emlekezet kiilonbsegeinek mobilizalasa. Intergeneracios szinhazi projektek es a kulturdlis trauma (Roznico-