Irodalmi Szemle, 2019

2019/5 - LENGYEL - Gyurász Marianna: Mosás ; Nem tudott megtanulni egyetlen nyelvet sem ; Te mit tudsz? (próza)

vegtelen, akarom mondani, lehetetleniil hosszu keplet. Megtanultam mindet. Elcitalhatnam oda es vissza akarhanyszor, fejen allva egy rinoceroszon. Es a kedves felesege, egyem a szivet, szinten gyakran megfordul erre. Egesz stosz konyveket hoz, meg ujsagokat, napi- es szaklapokat. Persze csak akkor lenne ertelme, ha felirnak a tablacskaimra azt a sok betut. De kedves gesztus, ertekelem.

Maga! O, azok agyonyoru szavak. Nem sok ujat mondanak, de gyonyoruek. Tessek csak, tessek tollat fogni, szineset. Neha mintha rajzolna. Csupa szines vonal.

Nohat. Mintha kezdenek megtelni igy reggelre. Es annyian allnak itt, es meghallgatom mindannyiukat, higgyek el, csak adjanak egy kis idot. Annyi uj tanulnivalom van. Peldaul hogy manapsag semmi ertelme megtanulni, hogy valasszunk el szavakat. Bar a morfemak megkiildnbdztetese gyakran hasznos keszseg. Es ismet, szamomra semmit nem felesleges tudni. Mindent tudni akarok, amit elmondhatnak nekem. Csak egy apro sziinetet tartunk, jo etvagyat a reggelijehez, holgyem, nemsokara ismet talalkozunk.