Irodalmi Szemle, 2019

2019/4 - Nagy Hajnal Csilla: Íróalakok a modernitás prózanarratíváiban II. J. D. Salinger és Sylvia Plath műveiről (tanulmány)

Seymour Glass karakterevel eloszor 1948-ban talalkozhattak az olvasok, a The New Yorker hasabjain megjelent, A Perfect Day for Bananafish (Ilyenkor harap a bananhal17 ) clmu novellaban - es bar a Glass-tortenetek tulajdonkeppen kis szegmenset adjak kdzre a csalad tortenetenek, Salinger ezekben bamulatos reszletesseggel mesel roluk.18 Seymour kozvetve a szerzo szamos tovabbi muve­­ben megjelenik, de testkozelben, fizikai valojaban ebben az egyetlen szovegben talalkozhatunk vele (leszamitva nehany rovidebb visszaemlekezest). Az 1963-ban megjelent Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour: An Introduction19 cimu kotet masodik torteneteben (Seymour: Bemutatas) Buddy Glass, Seymour dccse (het testver koziil a ket legidosebb fiverrol van szo), aki a csalad prdzairo­­ja, sajatjakent emliti a batyja ongyilkossagarol irt novellat, ezzel tulajdonkeppen a Glass csalad torteneteit tematizalo szoveguniverzumon beliil ramutatva arra, hogy az egyetlen szoveg, ahol kdzvetleniil talalkozhatunk Seymour Glass-szal, egy olyan ember altal irodott, aki nem volt jelen a tortentekkor. Ami pedig azt illeti, hogy mennyire hitelesen festi meg Buddy Seymour karakteret azon alka­­lommal, amikor egy rd vid novella majdnem vegig jelen levo fohoseve teszi, er­­rol beszedesen vail a Bemutatasban, miszerint a Bananhalban „...nemcsak hogy ott van hus-ver szemelyeben, hanem meg setalni is megy, fiirdik a tengerben, es a vegen golyot ereszt a fejebe. [...] ...csaladom nemely tagjai azonban [...] barat­sagosan figyelmeztettek [...], hogy az a fiatalember, az a »Seymour«, aki ebben a korai novellaban setal es tarsalog, nem is beszelve arrol, hogy lo, egyaltalan nem Seymour, hanem erdekes mddon a megszolalasig hasonlit ram.” 17 J. D. Salinger, Kilenc tortenet, Bp., Europa Konyvkiado, 1998. 1 8 Arthur Mizener, The love song of J. D. Salinger = Salinger: A Critical and Personal Portrait, szerk. Henry Anatole Grunwald, New York, Pocket Books Inc., 1963, 29. 1 9 Salinger, Magasabbra a tetot, acsok; Seymour: Bemutatas, Debrecen, Europa Konyvkiado, 1970. 2 0 Salinger, Franny es Zooey, Bp., Europa Konyvkiado, 1999. A Glass csalad tortenete szerteagazik Salinger eletmiiveben, a mar emlitett miiveken kiviil a ket legfiatalabb testverrol szol a Franny and Zooey20 cimu kotet, amelyben szinten megjelenik kozvetetten Buddy es Seymour is (bar utobbinak mar a halala utan jatszodik, igy ebben az esetben csak a rola elmeselt tortenetek altal talalkozunk vele). Buddy tekintheto a csalad kronikasanak, akinek Glas-

Next

/
Thumbnails
Contents