Irodalmi Szemle, 2019
2019/2 - Szabó Roland: A csöndképzetek mint hangeffektusok. József Attila "tárgyiasuló" költészetének hallható színterei (tanulmány)
az esetben is onkiolto keprendszerkent tudjuk csak ertelmezni. Vagyis a hangkepzetek altal megidezett „nem let”-tel vagy „leten kfvuliseg”-gel szembesulimk.42 Amennyiben a korvonalazott ertelmezoi nezopontot atvissziik a koltemeny masodik strofajara, ahol ujra nyelvileg is megidezodik a csond mint a homaly jellemzoje - ami kover is es zsiros is ismet ertelmezesi „lehetetlensegbe” iitkozunk. A homaly, vagyis a „nem latas” - vagy a latas akadalya - es a csendes homaly mint a teljes erzekszervi eszleleti lehetetlenseg43 ujfent odavezet, hogy a csond mint a hangok kozege/kerete idezodik meg, amely altal fokozottan intenzivebbe valik az egyebkent jelentektelen hangeffektus: „Csak egy ladik, mely hallhaton I kotyog meg a kasas tavon I magaban”. ★ Erdemes reszletesen megvizsgalni a „csdnd” mint hangeffektus kore szervezodo, tobbnyire a vizualis erzekre hato nyelvi elemek suruseget is a versben, amelyeket celszeru ket halmazba sorolni. A medialis cselekvest prezentalo nyelvi elemek csoportja: filstol, log, kokkad, butt, pihenni, sorakozo, log, pipazik (nem beszel), gondolkodva iilnek (nem beszelnek es nem mozdulnak), valamint a „csdnd”-jelenseget valamilyen mas, nem cselekvest kifejezo formaban eldhivo nyelvi elemek csoportja, amelyek szemantikai jelentesei rendre a „semmi”-jelenseggel - vagyis a let hianyaval - rokonithatok: holt videk,44 pusztasag, surii csond, kover homaly, jeges ag, nyirkos karok, moha, csontos 16, sovany karo,fagy a szo- 16, bujnak a jo halak iszapba. 4 2 A „nezes” aktusanak es a „hallgatas”-nak ilyenfajta szimbiozisaval tobb kesei koltemenyben is talalkozhatunk, peldaul a Lassan, tiinodve harmadik strofajaban is: „A semmi agan ill szivem, I kis teste hangtalan vacog, I koreje gyulnek szeliden I s nezik, nezik a csillagok”. 4 3 Ti. nem latjuk azt, amit nem is hallhatunk ertelemben. 4 4 A cimadasok versvilag-prezentalo jellegenek elemzesere nem terek ki, azt a tanulmanyban felhasznalt, vonatkozo szakirodalom megtette mar.