Irodalmi Szemle, 2019
2019/2 - Nagy Hajnal Csilla: Íróalakok a modernitás prózanarratíváiban I. (Rubin Szilárd: Csirkejáték, Hajnóczy Péter: A halál kilovagolt Perzsiából) (tanulmány)
lya vakvezetd kutyakent azonositja magat az elvtelen, celtalan hos mellett, Till azonnal azonosul az elkepzelessel, es vakkent utal onmagara is, akit meg a kutyaja is elhagy.29 Erre a tisztanlatasra utal egy kesobbi szovegresz, a tizenharmadik jelenet kezdokepe, ahol Till az Orsolyaval vald kapcsolatat ahhoz hasonlitja, ahogyan a femkarikakkal meghosszabbitott zsirafnyaku nok fiiggenek az oket nemikepp rabsagban, de idovel mar affele eletmento fuggesben tarto karikaktol.30 Ezekben az allatos hasonlatokban pedig, Keresztesi szerint, eszlelheto valamifele „kenyszeres onlefokozas”.31 Mig peldaul Camus mar idezett muveben Szisziiphoszt kiizdelme bizonyos szakaszaiban (amikor a hegy aljahoz, a ko fele menet, visszatekint eletere, es valamikepp megis uranak erzi magat) boldognak latja32 , Till eseteben nehez lenne mind a kiizdelem nemileg boldog hosekent, mind az elete urakent elkepzelniink ot. Szisziiphosz kiizdelme ugyanis vegelathatatlan, de pusztan a kotol mint kiszamithato es onallo akarattal nem rendelkezo entitastol fiigg, Till viszont nemcsak hogy latja kiizdelme veget (az utolso fejezetbol visszatekint ra, szimbolikusan, amikor meglatja husz ev tavlatabol Orsolyat a repteren), latja annak mindenkori sikertelenseget is, igy e ket abszurd ember sorsa meroben elter egymasetol (erre a tovabbiakban, a regeny elso es kesobbi kiadasainak zarlatat osszehasonlito fejezetiinkben meg bovebben visszateriink). A Csirkejatek fohosenek tortenete azzal a trivialis momentummal zarul, ahogyan egy Tiszalux reklamtabla kiizd azert, hogy a szlogenje is felvillanhasson, majd mikor vegre sikeriil: vegkepp kialszik.33 Nyomtalanul tunik el, miutan beteljesitette onmagat, Till azonban nem tudhat ennyire konkret es szerencsesen vegpontot felmutathato befejezest a magaenak, mint a reklamtabla: az o vegpontja egy szamunkra celtalannak mutatkozo, kaba bolyongas a tabla elott. 2 9 Rubin, i. m., 147. 3 0 Rubin, i. m., 185. 3 1 Keresztesi, 125-126. 3 2 Vo. Camus, i. m. 3 3 Rubin, i. m., 213.