Irodalmi Szemle, 2019
2019/2 - Nagy Hajnal Csilla: Íróalakok a modernitás prózanarratíváiban I. (Rubin Szilárd: Csirkejáték, Hajnóczy Péter: A halál kilovagolt Perzsiából) (tanulmány)
giil az ongyilkossagba. Azonban felhivja ra a figyelmet, hogy egy tavolsagtarto, ironikus iroi magatartas szervesebb lezarast adhatott volna a regenynek - ezt pedig, Keresztesi szerint, Rubin meg is fogadta, a kovetkezo kiadasanak vege ugyanis ezzel osszecsengo atdolgozason esett at.16 A masodik kiadas recepcioja mar kepes volt eltavolodni a politikai aspektusoktol, es kiemelni a regeny kortalansagat. Keresztesi szerint Seres Jozsef 1982-ben a Nepszabadsagban megjelend kritikaja bar nagy publicitasnak kellett orvendjen, megsem volt kepes felkelteni a kozonseg erdeklodeset a mu irant, mivel nem sikeriil erds allitasokat megfogalmaznia. Hasonldan szemlezi Kohati Zsolt 1982-es, az Uj Irasban megjelend kritikajat, szerinte ugyanis irasaban a kritikusnak nem sikeriil helyesen meglatnia, mit volna szabad es termekeny szamonkernie a Csirkejatekon.17 A harmadik, 2004-es kiadas fogadtatasat Keresztesi csak roviden vonultatja fel, mivel a monografia irasakor meg nyitott folyamatrol van szo, valamint Magyarorszagon meg ez a harmadik kiadas sem valtott ki kiilonosebb visszhangot - es csak a 2010-es nemet kiadas dobbenetet es csodalatot tiikrozd nemetorszagi fogadtatasa utan indul meg itthon is szamottevo recepcid.18 AZ IDENTITAS ES EGZISZTENCIA FELSZAMOLASA Keresztesi dsszefuggesbe hozza a regeny cimet add csirkej atekot a Haragban a vilaggal19 szereploinek kegyetlen, a szakadek fele szaguldo autobol minel kesobb kiugronak kedvezo jatekaval, ennek kapcsan pedig Rubin prozanyelvenek filmszeruseget is figyelmunkbe ajanlja. A regenyben ez avonat elott allo, es elole minel kesobb elugro fiatalok jateka (itt mindez csak elmeleti sikon jelenik meg), amelyet a fohos irodalmi karrierjevel, a parttai valo kompromisz-1 6 Keresztesi, i. m., 93-94. 1 7 Keresztesi, i. m., 96-97. 1 8 Keresztesi, i. m., 103. 1 9 Nicholas Ray (rendezo, 1955), Rebel Without a Cause, Warner Bros, USA.
