Irodalmi Szemle, 2019

2019/1 - PALÓC HUNGAROFUTURIZMUS

IRODALMI SZEMLE

LXII 2019 1

ARA: 1,80 € / 800 FT

ELOFIZETOKNEK: 1,50 € / 600 FT

PALOC HUNGAROFUTURIZMUS

ALAPITAS EVE: 1958

LXII. EVFOLYAM

ALAPITO FOSZERKESZTO:

FOSZERKESZTO: MIZSER ATTILA

(ATTILA.MIZSER@GMAIL.COM

)

SZERKESZTO:

NAGY CSILLA

(CSILLESTER@GMAIL.COM

)

NEMETH ZOLTAN

(NEMETX@GMAIL.COM

)

LAPTERV ES TORDELES:

GYENES GABOR, VACLAV KINGA

KEPSZERKESZTO: GYENES GABOR

KORREKTOR: SZANISZLO TIBOR

FOMUNKATARSAK:

EBHffiHWWIiHI tozser arpad

SZERKESZTOBIZOTTSAG:

BALAZS IMRE JOZSEF,

BARCZI ZSOFIA, CSANDA GABOR,

DARVASI FERENC, N. TOTH

ANIKO, NAGY HAJNAL CSILLA,

POLGAR ANIKO, SZALAY ZOLTAN

SZERKESZTOSEG:

MADACH EGYESULET, P.O.BOX 7,

820 11 BRATISLAVA

ISSN 1336-5088

web: www

.irodalmiszemle.sk

FACEBOOK.COM/IRODALMISZEMLE

SZERKESZTOSEG.IRODALMISZEMLE@GMAIL.COM

SZAMUNKAT ANDRUNG HEINZELMANN ALKOTASAIVAL ILLUSZTRALTUK .

MEDDIG ALLAT

Andrung Heinzelmann (1990, Kovacspatak) iro, kepzomuvesz. Az Irodalmi Szemleben most kozlesre keriilo sorozata abestiarium mufaji hagyomanyahoz kapcsolddik. A vonalas, tobbnyire monokrom rajzok fokuszaban hetkoznapi haziallatok, vadallatok, vagy (ritkabban) animalis jegyekkel rendelkezd fantazialenyek (mutansok, androidok, kitalalt egyedek) allnak, amik (akik) a portrekon rendszerint valamilyen antropomorf cselekmeny kozben latszodnak.

Az allatok karaktere - az utobbi kategdriatol eltekintve - tobbnyire hetkoznapi; azonban a muvelet, amit vegeznek, kiilonleges, es a koriilmenyek, amelyek kdriilveszik oket, minden esetben rendhagyoak. Nemcsak azert erzekeljiik igy, mert az itt abrazolt cselekveseket avalosagban emberekhez rendeljuk. Hanem azert is, mert a tortenesek az emberi vilag rendkfviili esemenyeihez kapcsolodnak, pontosabban olyan pillanatokra vilagitanak ra, amelyek a human kategoriakat tekintve is atmenetiseget hordoznak. A titok, ameghasonlas es a kiszolgaltatottsag keretezi a tematikakat: az allatok felfednek vagy elrejtenek valamit, onmagukkal, akulvilaggal vagy az altalanos moralis kategoriakkal kapcsolatban. Mikozben beszedet mondanak, barikadot epitenek, lehallgatjak onmagukat, vagy epp „rajuk parkol az elet”, nyilvanvaloan nemcsak szuksegszeruen allati termeszetiikrol vallanak, hanem - az allatszimbolum-tarak es az allatmesek tradiciojahoz illeszkedve - etikai allasfoglalast, vagy legalabbis (tarsadalmi) kerdesfelvetest hordoznak.

Heinzelmann tablai egyebkent strukturalisan is kapcsolodnak a bestiariumokhoz, az allatok abrazolasahoz tobb szoveges szint is tartozik. Minden kepben egy-ket mondatos, kezzel beirt felirat narralja a latvanyt; emellett viszonylag gyakran talalkozunk akep hattereben megjelend, avizualitas reszet kepezd, ter- es iddviszony-jelold, kontextusteremto verbalis kodokkal. A harmadik szint pedig a kep keretein kivul szerepeltetett, nyomtatott cim, amely rontott artikulacioval ismetli meg a kezzel' beirt, narrativ mondatot. Igy hat nemcsak az a kerdes, hogy amit (akit) a kepen latunk, meddig ember/allat, hanem az is, hogy aki a kepet nezi es a cimet olvassa, meg ez, vagy pedig mar az... (ncs)

A CIMLAPON: POGARKA GIVLID ROB

A HATLAPON: FLAMINKOGA DANGDZSADAT NESZ