Irodalmi Szemle, 2018

2018/7-8 - Petres Csizmadia Gabriella: Boncolókés alá helyezett pillanatképek. Csutak Gabi Csendélet sárkánnyal című kötetéről (kritika)

ni menekiiles kenyszeritette foldrajzi hataratlepes az emberi kapcsolatok kdzti hatarokat is atrendezi: falakat emel a csaladtagok koze es feloldja a magan- es kozszfera kdzti valasztovonalakat (pl. a sziilok disszidalasat kovetden a szomszedok megfigyelik a csaladot, az anya korabbi munkatarsa meretet vesz a csalad altal meg lakott, dnmaganak kiszemelt lakasrol, az ovodaban propagandaanyagkent ertelmezik a kulfdldi lapokbol kivagott kepeket). A sajat ter, sajat kozeg elhagyasanak csaladon beliili elidegenito hatasa legmarkansabban az anya-novellakban mutatkozik meg: a fesiiles ritualejat leiro novellaban a haj rancba szedese az anya-lanya viszony metaforajava duzzad, ahol az anya a rakoncatlan hajfiirtok megregulazasaval, keretek koze szoritasaval probalja kivaltani a jelenlet hianyabol fakado kovetkezetes nevelest (Sziszego fesug, a fizikai tavolsag azonban csak a lany kiilsejenek rendezesere terjedhet ki, az anya-lanya kapcsolat a szamos, kompenzalasi kenyszerbol vasarolt jatek ellenere is darabokra hull, osszetorik, mint az ajandekkent vasarolt artista baba (A mutatvany). Az idegen vaniliaillatot araszto es sosem latott ajandekokat vasarlo anya kozeledest kinalo gesztusai eltavolito hatast eredmenyeznek, mivel az idegenseg, kulturalis massag hordozoiva valnak. Az egymas megertesenek lehetetlensege a hattyukhoz fuzodo ellentetes viszonyukon keresztiil artikulalodik, melyet az anya rajongasa es a lany elhallgatott irtozasa jellemez. A gyermeki magany, elhagyatottsag-erzet feloldasakent jelenik meg az utolso novella zaro kepe, ahol a diktatura megdonteset kovetd hatarnyitaskor a sziilok visszaternek a gyerekekert.

A gyermekszemmel torteno, bekaperspektivabol lattatott visszaemlekezesek kozeppontjaban egy, a felnottek vilagatol izolalt gyermeki mikrovilag, sajat alternativ univerzum bontakozik ki, melybe a felnottek