Irodalmi Szemle, 2018
2018/6 - SZÍNHÁZ - Varga Emese: Színházi (visszapillantó) tükör. A Magyar Területi Színház és a Komáromi Jókai Színház 65 éve (tanulmány) / SZÍNHÁZ
erosito, illetve a kozmuvelddesi szerepkor betoltesen tul a szinhaz a kozdsseg gondolkodasmodjat is befolyasolja. A szinhaz vezetese, illetve alkotoi nem tudtak, nem akartak, vagy nem mertek a „sorok kbzott beszelni”? Feltetelezesem szerint szandek sem lehetett, mert ahogy a polgari szinhaznak, ugy a tarsadalomkritikai jellegnek sem volt hagyomanya ebben a kozegben. Faragd Odon 1919-es, „politikamentes tapintatot” hangsulyozo igerete5 meghatarozova valt az egesz evszazadban. A kisebbsegi helyzetbol adddo frusztraltsag es a partszervek ellenorzese, valamint a szlovakiai magyarsag kizarolagosan a tulelesre koncentralo eleterzese a szinhazi kozegben is kialakitotta az oncenzura dnfegyelmezo reflexet, amely kiilonos modon a rendszervaltast koveto evtizedekben sem tiint el teljes mertekben, csak atalakult. Ebben az ertelemben sem a cseh, sem a magyarorszagi szinhazi hatas nem ervenyesiilt hivatasos szinhazainkban, egeszen Beke Sandor rendezoi visszatereseig, s Beke Magyarorszagra valo tavozasa utan Gagyor Peter kassai rendezesei probaltak potolni ezt a hianyossagot. Mindket kiserlet reszben politikai, reszben szakmai okok miatt megtorpant, s nem folytatddott. Ez a szakmai hianyossag nyilvanvaloan osszefugg a szinesz, es meg inkabb a kepzett rendezd hianyaval is. Mert ahhoz, hogy egy koncepcionalisan epitkezo, dramaturgiailag es formailag megujulni tudo szinhaz letrejohessen, sziikseg lett volna olyan alkotokra, akik erettebb, bonyolultabb modon ertelmezik a szinhaz feladatat. A vendegrendezok kapacitasa pedig jo esetben kimerult abban, hogy egy-egy eloadast a lehetosegekhez merten, a legtisztessegesebb modon a vilagra segitettek. Az elso evtizedben Fellegi Atyus lerakta ugyan az alapokat, de ezekre a kerdesekre nem talalt megoldast. Ha a hatvanot ev merlegen nezziik, neki volt a legkevesebb eselye erre, hiszen a kesobbi direktorok joval nagyobb lehetosegek mellett sem tudtak tullepni ezeken a problemakon. 1963 februarjaban Szabo Rezso jelenteseben a kovetkezoket roja fel Felleginek: „Fellegi elvtars a kezdeti nehezsegek lekiizdese utan nem tudott kello legkort biztositani sem a szineszek fejlodesenek, sem a muveszi vezetogarda kialakulasanak, sem a kollektiva megszilarditasanak, sem pedig annak, hogy a szinhaz koriil tdmdruljdn a fejlodesben levo csehszlovakiai magyar dramairodalom. 5 F arago Odon, A szlovenszkoi es ruszinszkoi magyar szineszet 25 eves tortenete (kezirat), 46., Orszagos Szinhaztorteneti Muzeum es Intezet, Budapest.
