Irodalmi Szemle, 2018
2018/5 - Szalay Zoltán: Faustus kisöccse (regényrészlet )
A szlovakiai magyar fro megmutatta a novellat a magyartanarnojenek, aki pedig megmutatta Bandi bacsinak. Bandi bacsi szlovakiai magyar koltd volt, es egy fontos szlovakiai magyar irodalmi lap - pontosabban: az egyetlen szlovakiai magyar irodalmi lap - alapitoi koze sorolta magat. Masok nem mindig soroltak dt ide, de o kenyesen iigyelt ra, hogy a neve emlitesekor ez az erdeme mindig elhangozzon. Bandi bacsit a szlovakiai magyar fro sosem latta eloben, a magyartanarnoje, Olga neni juttatta el hozza az iizeneteit. Bandi bacsit a szlovakiai magyar iro olyannak kepzelte, mint a Joistent, osz hajunak es szakallasnak, vizenyos kek szemunek es kisse gornyedtnek; hasonloan is viselkedett Bandi bacsi, mint a Joisten, biintetett vagy jutalmazott, dicsert vagy korholt, mikor mit latott sziiksegesnek. A Leviatan arckepe kapcsan azt iizente Bandi bacsi Olga nenivel, hogy igazan figyelemre melto, hogy a szlovakiai magyar ird nala jelentkezett, elolvasta a novellat, es azt kell mondja, a korahoz kepest igazan figyelemre melto a szlovakiai magyar ird szokincse. (Ezek szerint, gondolta epesen a szlovakiai magyar ird, Bandi bacsi szokincse annyira nem lehet figyelemre melto.) Erdekes a tortenet, iizente Bandi bacsi, szinte hallotta a tenger haragos morajlasat, mikozben olvasta, mondta Olga neni, akinek a vekony, ruzsozott ajkai koziil eleg valoszerutleniil hangzott az, hogy a tenger haragos morajlasa. Figyelemre melto az is, folytatta Bandi bacsi iizenetet Olga neni, ahogy a szlovakiai magyar ird a karakterepites eszkozeivel banik. A szlovakiai magyar iro itt majdnem kozbevagott, hogy mi az a karakterepites, de nem akarta megtorni Olga neni lendiiletet. Mindazonaltal, es itt Olga neni kicsit felvitte a hangjat es nemileg iinnepelyesbe valtott, Bandi bacsi ertetlenul all a temavalasztas elott. Persze vilagos, hogy egy ilyen fiatal fiut izgalomban tartanak a kalandos tortenetek, a kalozregenyek es a tengeri szornyek legendai, am ezeket a temakat hagyjuk meg azoknak a nepeknek, amelyek bejartak a vilagtengereket, es vegigfosztogattak az egzotikus orszagokat. Ezeknel az utolso szavaknal, a fosztogatashoz erve kisse borusabba valt Olga neni tekintete. Hagyjuk meg ezeket a temakat az angoloknak, a franciaknak, a hollandoknak, a Melville-eknek, a Dumas-knak, a Conradoknak, es mi maradjunk inkabb a sajat vilagunkban, a sajat problemainknal, amelyek a mi nepunket foglalkoztatjak. Es itt tobb lijabb nev hangzott el, amelyeket a szlovakiai magyar iro nem jegyzett meg, de kesobb sokszor hallotta oket ujra, ujra es ujra, es most nem tehetett mast, fogta a lapokat, magahoz vonta oket, es batortalanul bolintott egyet, mire Olga neni batoritolag elmosolyodott. Bandi bacsi azt iizente meg, vissza kell nyulnunk a gyokerekhez, ha meg akarunk maradni, es a szlovakiai magyar ironak mostantol ez lesz a feladata, hogy ebben segitsen Bandi bacsinak es a tobbi bacsinak, hogy kbzosen nyuljanak vissza, kozdsen ragadjak meg azokat a bizonyos gyokereket, amelyekrol nekik irni adatott. (A szerzo a kezirat elkeszitese idejen Moricz Zsigmond Irodalmi Osztdndijban reszesiilt.) FEKETE MALOM, FA, BETON, 1 5 0 x 40 x 1 0 0 c m , 2013
