Irodalmi Szemle, 2018
2018/4 - SZLOVMAGY - Bolemant Lilla: Ordódy Katalin és a női irodalmi hagyomány (tanulmány) / SZLOVMAGY
vilaghaboru kozotti korszak irodalmanak vagya: megalkotni a csehszlovakiai magyar regenyt, megfogalmazni a kisebbsegi sorsot. Dobos Laszlo, Duba Gyula, Egri Viktor, Macs Jozsef, Racz Oliver mellett felttinik ket noi nev is: David Terez es Ordody Katalin. SZOCIALIZMUS ES EMANCIPACIO „A mai noi iroknak elodokre van sziiksegiik ahhoz, hogy rajuk tamaszkodva ok maguk is hagyomannya valhassanak majd” - irja Menyhert Anna Noi irodalmi hagyomany cimu monografiajaban.2 Egyuttal megallapitja, hogy noi irodalmi hagyomany nem letezik a magyar irodalomban, mert a noi alkotok nem keriiltek be az irodalmi kanonba. A tankonyvekben, sot meg az egyetemi kurzusok tananyagaiban sincsenek jelen, vagy csak elvetve. A nok lathatatlanok az irodalomban. Sajat korukban mind „jelen voltak”, publikaltak, vitatkoztak, velemenyt nyilvanitottak, jo esetben szemelyesen ismertek az elottuk jaro noi alkotok nemzedeket, es a fiatalokat, akik utanuk jottek. Tovabb azonban nem terjed az emlekezet, hiszen az irodalomtortenet-irasban nem maradt nyomuk. 2 Menyhert Anna, Noi irodalmi hagyomany. Erdo Renee, Nemes Nagy Agnes, Czobel Minka, Kosztolanyine Harmos Ilona, Lesznai Anna, Budapest, Napvilag Kiado, 2013, 19. 3 David Middleton, Derek Edwards, Introduction = Collective Remembering, szerk. Uok, London, SAGE Publication, 1990, 10. A csehszlovakiai magyar irodalom kanonalkotasi folyamataban kozelebbrol is lathato ez, hiszen az 1919-ben „elkezdddott” irodalom kialakitasaban egyenlo aranyban vettek reszt nok es ferfiak. A folyoiratokban, az antologiakban ugyanannyi noi alkoto neve jelent meg, mint ferfie. Az ido mulasaval azonban ez a szam fokozatosan csokkent. A noi alkotok lassan kiszorultak az antolbgiakbol es a konyvkiadasbol, az irodalomtorteneti osszefoglaldkban is ritkabban jelentek meg. A ket vilaghaboru kozotti noi alkotok koziil az 1960-as, 70-es evekben kesziilt, a korszak irodalmat feldolgozo antologiakban mar csak egyharmad aranyban szerepel noi nev a szerzok kozott. A kovetkezo nemzedek meg szamon tartja oket, de irasban mar nem jelennek meg a muveik, vagy csak nehanyuknak, es ugyanaz az egy vagy ket elbeszeles ismetlodik az ujabb es ujabb kiadvanyokban. A csehszlovakiai es a magyarorszagi irodalomtortenet-iras hasonloan jar el a kisebbsegi irodalmakkal kapcsolatban (is), az osszefoglald muvekbol kihagyjak a noi irokat. „[...] akollektiv emlekezet alapveto egy kozdsseg identitasanak es integritasanak szamara. Nemcsak arrol van szo, hogy aki a multat kontrollalja, a jovot is kontrollalja, hanem arrol is, hogy aki a multat kontrollalja, az azt is kontrollalja, hogy kik vagyunk” - idez Menyhert a kollektiv emlekezet kapcsan egy publikaciot.3 Az irodalmi kanonalkotast erdekviszonyok es hatalmi viszonyok is alakitjak. Erre azonban az irodalomtortenet-iras nem reflektal - allapitja