Irodalmi Szemle, 2018

2018/4 - SZLOVMAGY - Mizser Attila: Ami felette, ami alatta. Önreprezentáció és antológiakultúra a kortárs "szlovákiai magyar" irodalomban (tanulmány) / SZLOVMAGY

gadni vagy epp visszautasitani a kontextust, amelybe helyezik. Problema­­kent rogziti a valogatas slendriansagat, a szerkesztoi munka sziiksegszeru kenyszerusegeit is. A szerkesztd/dsszallito nem tajekozodik a szlovakiai magyar alkotok nem szlovakiai lapokban megjelent szovegeirol, igy nines lehetosege megfeleld koncepcio kialakitasara. Kimaradhat peldaul az an­­tologiabol az a szerzo, aki bar Szlovakiaban el, szlovak allampolgar, ennek ertelmeben szlovakiai magyar fro, de az adott evben peldaul csak az Al­­foldben vagy az Elet es Irodalomban publikalt: „A Szlovakiai magyar szep irodalom 2012 osszeallitdja egesz egyszeruen nem nezte at [...] alegjobb kortars magyarorszagi irodalmi lapokat, hogy azokban publikaltak-e szlo­vakiai magyar szerzok. Ami azert is megdbbbentd, mert ebbol az deriil ki, hogy egyaltalan nines kepben a kortars magyar irodalom viszonyait illetden. [...] Vajon aprovincializmus es dilettantizmus fogalmait milyen esetekre talaltak ki, ha nem az ilyen valogatasra? Mi masrol van szo, ha nem szellemi dngyilkossagrol?”14 Beszedes teny, hogy csak ket magyarorszagi irodalomtortenesz, kri­­tikus fogadta el a felkerest, es reagalt Nemeth vitacikkere. L. Varga Peter teoretikus ertelemben megerdsiti, egyben arnyalja is Nemeth allaspontjat, felhivja a figyelmet arra, hogy „a szovegek materialis-terbeli poziciona­­lasa legalabb annyira fontos, mint az interpretacio es a hatastortenet, sot e komponensek igen jelentekeny szerepet jatszanak a muvek befogada­­saban es ertelmezeseben [...]. [A] publikacio helye, recepciojanak tere, de maga a kivitelezes, a materialis kornyezet ugyanolyan szerepet jatszik a mu ertelmezestorteneteben, mint poetikai-retorikai megalkotottsaga. [...] [Mjindenutt akadnak helyi hosok es persze olyanok is, akiknek az 1 4 Szlovakiai magyar szep irodalom 2012, szerk. Vida Gergely, osszeall. Nagy Erika, Pozsony, Szlovakiai Magyar I'rok Tarsasaga, 2012. https://nemethzoltan . wordpress.com/2013/01/05/nemeth-zoltan-szellemi-ongyilkossag-a-szlovakiai­­magyar-szep-irodalom-2012-cimu-kotetben/

Next

/
Thumbnails
Contents