Irodalmi Szemle, 2017
2017/10 - BEKEZDÉS - Balázs Katalin: Megérteni a tapasztalat felől, amit a megértés felől nem lehet. Borbély Szilárd: A testhez - ódák és legendák (tanulmány) / BEKEZDÉS
eppen elhalo, foszlasnak indulo, valamint abortalt test kerdese. Azt gondolom, hogy a testi tapasztalatnak olyan regisztere ez, amely a fenomenoldgiai kutatast uj es ismeretlen teriiletek foltarasara dsztonozheti, hiszen a fenomenoldgiai munka feladata eppen abban all, hogy a tapasztalati elet minden dimenziojat fel kell tarnia. Nem kevesebbrol van itt szo, mint az emberi letezes eredetenek utanajarasarol. Hogy hogyan lehetseges megkozelitest nyujtani a fogantatas pillanatatol szamitott valamennyi tapasztalatrol - hogy ez ne csupan a nok maganyos privilegiumava valjon, egy olyan rezervatumma, ahova a masik (nem) nem nyerhet bebocsattatast, a kolto munkaja kezdd- es viszonyitasi pont a fenomenoldgiai relevanciaval bird vizsgalodasok szamara. Borbely Szilardot mintha az eszlelesbe vetett hit vezerelne A Testhez megirasa kozben, mintha a tapasztalat felol probalna megerteni azt a testet, amit a megertes felol nem lehet felfogni, meg akkor is, ha test-poetikajaban a test negaciojat hajtja vegre.28 Nem szeretnem tehat azt a latszatot kelteni, hogy a kolto a testnek kitiintetettseget, felsobbrenduseget hangsulyozna, vagy valamifele „fenomenologia reviziojat” viszi veghez. Nines szo sem reviziorol, sem felsobbrendusegrol, de a test alabecsiileseben es megtagadasaban vajon nem eppen sulyos allitasa, vedelmenek vagya es megertesenek akarasa rejlik? 2 8 Tdbb helyiitt a nyelv testtel szembeni elsobbseget fogalmazza meg: „a testet el lehet venni, de a jovot a nyelv birtokolja”. Borbely Szilard, Egy daktilushalala = Hungarikum-e a lira?, Bp., Parnasszus, 2012,43. Az Egy gyilkossag mellekszalaiban viszont a test vedelmenek jogi megerdsiteset szorgalmazza: „Az emberi test vedelmerol is manifesztumnak kellene sziiletnie, hiszen ahol ezt serelem eri, ott a kereszteny tapasztalat orokoseinek hatarozottan tiltakozni kell.” Borbely Szilard, Egy gyilkossag mellekszalai, Bp., Vigilia, 2008,155-156.