Irodalmi Szemle, 2017
2017/10 - BEKEZDÉS - Gregor Lilla: Átalakuló testek Bodor Ádám elbeszéléseiben (tanulmány) / BEKEZDÉS
viszonyitva probaljak megragadni.30 A kettejuk kdzti ellentet az emberi tudat es gondolkodas leirasaban csucsosodik ki.31 Ez alapjan az emberi letezo kepes dnmagarol eldonteni, hogy ember, mig az allatok es az elettelen dolgok nem. Ez a tudati mukodes, a sajat mivoltunkrol alkotott bizonyossag azonban - belso folyamat leven - kevesse merheto es alapvetoen nem megfigyelhetd a kiilsd szemlelo szamara. Igy ha egy ember dnmagarol meg is allapitj a emberi voltat, azt a tole idegen megfigyeld nem fogja felismerni. A modern tudomanyossag a vilag dolgait objektivtestekke redukalja: minden, terbeli kiterjedessel rendelkezo test analizalhato, szetdarabolhato es megfoghato.32 Ha a gondolkodason alapulo ember-let kiviilrol nem megragadhato, logikus lepes a kiilsoleg is lathato, testi jegyek alapjan megkiserelni az emberi es nem emberi elvalasztasat. Kiilonosen latvanyos ez abban az esetben, ha a(z emberi) tudatot es gondolkodast feltetelezo viselkedesnek nyoma sines a vizsgalt csoport tagjai kbzott. Elmosodik az emberi letezes eles hatara, ennek legszembeszokdbb megjelenese a kiilonbozd elolenyek, elsokent az ember es az allat kozotti kiilonbsegek felszamolasa. Az allati es emberi let kozeledese vagy egyesiilese tudati es testi szinten (kiildn-kiilon es egyiittesen is) egyarant lehetseges. Az emberi es allati eggye valasanak esemenye elvileg nem mindennapi esemeny, a Bodor alkotta vilag(ok)ban azonban mindennapossa valik. Akkor is rengeteg peldat talalunk ra, ha csak a Sinistra korzetet tekintjiik. A nyelv szintjen a voros kakasnak nevezett idegen, a sziirke gunarok - akik a bogarszagu Coca Mavrodin ezredes emberei - tartoznak ide; tematikus szinten a Connie Illafeld/Cornelia Illarion nevu egykori szepseg, akinek nemesak allathoz melto bundaja nott, de az emberi nyelvet is elfelejtette, vagy Gabriel Dunka, aki sajat csontvazat eladta a termeszetrajzi gyujtemenynek.33 Mar a testiseg ilyen intenzitasu temava tetele is az animalis iranyt jelzi; ebben a tekintetben a szovegek szinte kimerithetetlenek.34 Dunka kiallitasra varo teste jelzi azt a kiilonos tendenciat, amely az elallatiasodott emberek viszonylataban vissza-visszateroen korvonalazodik az egyes elbeszelesekben es fejezetekben: az ily modon elvaltozott ember kozszemlere tetelet. Ennek leginkabb kozvetlen formaja az Allatkert, Kovacs testverparjanak edesapja, aki naphosszat az oroszlan ketrece elott til a fuben, es a setalo allatot nezi. Ebben a helyzetben o is az allatkerti objektum szerepebe keriil, amit megerosit ket fia, Wladimir es Vili viselke-3 0 Szeplaky, i. m., 265-271. 3 1 Heidegger, Bevezetes..., i. m., 60-62. 3 2 Szeplaky, i. m„ 266-268. 3 3 Bodor, Sinistra..., i. m„ 7, 34, 101,147. 3 4 H. Nagy Peter, A tarsadalmi let animalis drnyalatai: A Sinistra korzet a Bodor-novellak kontextusdban, Alfold, 1994/6, 41-42.