Irodalmi Szemle, 2017
2017/10 - BEKEZDÉS - Pápay Szandra: Jelentéstér-teremtő mechanizmusok Parti Nagy Lajos Grafitnesz című kötetében (tanulmány) / BEKEZDÉS
A szoveg feliitese egy szojatekkal epp a hagyomany folytatasanak, folytathatosaganak lehetosegeire kerdez ra. A szablya kifejezessel el a szoveg a szabja kifejezes kontextusaban: „hogy el ne szablya maris,”. A vers kezdd torekvese tehat az, hogy ne lezarjon, hanem folytasson valamit, megis egy olyan eszkozzel teszi mindezt, melynek alapvetd funkcioja a vagas, l'gy suritve egy szoba a szoveg kettos, paradox motivaltsagat. Az igy megteremtett szovegterbe mar koherensebben illeszkedik bele a Merlin, Gral es az excalibur kifejezes is. Hisz valamikeppen az drokdlhetdseg es drdkithetoseg problemakoret jelenitik meg, szemben a versiras tanulhato, technikai oldalaval. Ebbol a nezopontbol ertheto a mottoban idezett hidegsalata mint ugyesseg, valamint az utolso versszakban hideg jelzovel illetett szonett is. A masodik versszak is utal a formajatek tokeletessegenek iiressegere: „hogyha a gomb tizennegy sor banalis, csak maskarade, zsur es nem zsiger.” A zsiger kifejezes nagyon finoman utal arra a parhuzamra, ami a mottoban az etelkeszites es a versiras kapcsolatat kialakitja. A szonettre az imbisz kifejezest hasznalja a szoveg, mely egy nemet eredetu szo, es hidegkonyhai keszitmenyt jelent. A zsur es a zsiger kettossege a kiilso latszat es a belso lenyeg ellentetet megjelenitve utalhat arra is, hogy a sajatta tetel folyamata belsove tetel is egyben. Erre absztrakt modon utal is a szoveg a venni es a szonettem szavakban. Valamint ugyanezt a belsove tetelt, a hagyomany kdrkorossegenek paradox befogado es elutasito jelleget jeleniti meg a vers utolso sora: „hogy jon Babits, s bepolyal berliner.” A polya mint egy hosszabb szovetdarabbal valo korbeoleles a vers ket ellentetes motivumrendszeret egyezteti ossze. A (szoveg) hagyomanyhoz valo viszonyunk paradox jelleget jeleniti meg a vers, a korkorossegben valo elorehaladas igenyet es lehetosegeit ugy, hogy egeszen uj jelentesiranyokat alakit ki a hagyomanyos koltoi szovegen beliil, s teszi mindezt a versszoveg szettarto nyelvi-formai egysegeinek interakcioja altal.
