Irodalmi Szemle, 2017

2017/6 - TRANSZKULTURALIZMUS - N. Tóth Anikó: Tér határolta tudat - Marakéš és Jasná Horka A mítosz és valóság határán (tanulmány) / TRANSZKULTURALIZMUS

menye. Raadasul Abafi malma egyszerre talalkozasi es utkozopontot is jelent mind az otthoniak, mind az idegenek szamara. Jasna Horka allando es atmeneti lakosai leginkabb gesztusnyelven, a test nyelven erintkeznek (verekedes, gyilkossag, olelkezes).

Mindket novellagyujtemeny narrativ, lokalis-regionalis, nemzeti, szemelyes identitaskonstrukcioiba beleszolnak a hatarhelyzetek, melyek lehetnek terbeliek, iddbeliek, mentalisak, kulturalisak: vagyis a kint-bent, a falu-varos, a mult-jelen, a tortenelmi korszak- es politikai rendszervaltasok, a maganelet es a nyilvanossag, az emberi es az allati, a lehetseges es a keptelen, a sajat es az idegen, az elok es a holtak vilaga, a termeszet es a teremtett vilag el is valasztja, ossze is koti az egzisztencialis es moralis hatarhelyzetekbe keriilo figurakat.