Irodalmi Szemle, 2017

2017/6 - TRANSZKULTURALIZMUS - Magdalena Roguska: A migráció mint transzkulturális tapasztalat lengyel és magyar származású, transznyelvű írónők prózájában - Eva Hoffman: Lost in translation, Terézia Mora: Nap mint nap (tanulmány) / TRANSZKULTURALIZMUS

Kovacs Kati, Paprikas rapszodia, ford. Kiraly Hajnal, Bp., Nyitott Konyvmuhely, 2009.

Kristof Agota, A nagy fuzet, ford. Bognar Robert, Bp., Magvetd, 1989.

Uo, Trilogia, ford. Bognar Robert, Bp., Magveto, 1996.

Uo, Az analfabeta, Oneletrajzi irasok, ford., utoszot irta Petocz Andras, Bp., Palatinus, 2007. Lipinska Ewa, fyzyk ojczysty, jpzyk obcy,j$zyk drugi: wstqp do badari dwujpzycznosci, Krakow, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielloriskiego, 2003.

Mi^dzy jpzykami, kulturami, literaturami. Polska literatura (e)migracyjna w Berlinie i Sztokholmie po roku 1981. Tom 22 z Stockholm Slavic Papers, szerk. Teodorowicz-Hellman Ewa, Gesche Janina, Brandt Marion, Stockholm: Stockholms universitet, Slaviska institutionen, 2013.

Mora Terezia, Nap mint nap, Bp., Magvetd Konyvkiado, 2006.

Nadj Abonji Melinda, Im Schaufenster im Friihling, Bern, Ammann, 2004.

Nadj Abonji Melinda, Galambok roppennek fol, Bp., Magvetd, 2012.

Navracsics Judit, A ketnyelvu gyerek, Veszprem, Pannon Egyetemi Kiadd, 2012.

Parizeau Alice, Les Ulas fleurissent a Varsovie, Montreal, Les Editions Pierre Tysseyre, 1981.

Psychologiczne aspekty dwuj^zycznosci, szerk. Kurcz Ida, ford. Ciechanowicz Anna et al., Gdansk, Gdariskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2007.

Rakusa lima, Rengeteg tenger, Bp., Magvetd, 2011.

Sakson Andrzej, Migracje wXX wieku = Wgdrowka i etnogeneza w starozytnosci i w sredniowieczu, szerk. Salomon Maciej, Strzelczyk Jerzy, Krakow, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagielloriskiego, 2004, 441-456.

Stachniak Ewa, Necessary Lies, Toronto, Dundurn, 2000.

Uo, Garden of Venus, New York, HarperCollins Publishers Ltd, 2005.

Uo, The Winter Palace, New York, Bantam, 2012.

Uo, Empress of the Night, New York, Bantam, 2014.

Uo, The Chosen Maiden, Canada, Doubleday, 2017.

Welsch Wolfgang, Transculturality: The Puzzling Form of Cultures Today = Spaces of Cultures: City, Nation, World, szerk. Featherstone Mike, Lash Scott, London, Sage, 1999, 194-213.