Irodalmi Szemle, 2017
2017/1 - Bořivoj Kopic: Egy arab fohásza a sivatagban; A müezzin szava a minaretből; Mohamedán kereskedők; Este Várna fölött; A japán cseresznye virágai; Az őszi szürkület Madonnája; A kirándulóhajó kifut a tengerre Presley slágerének dallamaira (versek, Csehy Zoltán fordításai)
A JAPAN CSERESZNYE VIRAGAI Az ej magjait furdette a suttogo eprekhez panaszdal illata szallt a sotetben A kolibrik tolla alol egy mareknyi viragkehely ert az alvokhoz Lanyos atvaltozas Szomoru akar egy palack alkonyatkor A noverem elalelt az ifjaktol Fenyjatekkal edesitgette A termot Es az ejszaka siralyai beporoztak a lelket Spricceld szivek illatos hidon Meztelen fiuk kacagasat tapintgatom Cseresznyefaviragok. A sivatag mosolya. 1952.
/
