Irodalmi Szemle, 2017

2017/12 - SZABÓ LŐRINC I. - Horváth Kornélia: A megértés kérdései: Az Egy álmai (tanulmány) / SZABÓ LŐRINC I.

illetve a kizarolag a valtozason, a pillanatnyin, a ter- es idobeli vegesen alapulo vegtelen egyseg eszmenyet.11

Ugy velem, ez a gondolat, a folytonos valtozasokon keresztiil megvaldsulo egyseg gondolata Szabo Lorinc kolteszeteben sokkal inkabb vagy, veglegesen ki nem toltheto igeny - egyiittesen az elerhetetlenseg tudataval -, mint eszmeny. S ezt a szovegek, kiilonoskeppen pedig az elemzesre valasztott versszoveg tobbszdlamusaga mutatja meg a leginkabb. Az egyetlen beszeldhoz Jekothetetlen” versbeszed csak egyik peldaja lehet ennek. Hasonlo kovetkeztetesre juthatunk a cim vizsgalata soran. Mint ismert, a koltemeny eloszor a Pesti Naplo 1928. julius 29-i szamaban jelent meg En es ti, tobbiek cimmel,12

mely cim meg joval inkabb az en es a „vilag” oppoziciojara helyezte a hangsulyt, bar nemi ambivalenciat (ti, tobbiek) azert erzekeltetett. A vegleges cim, Az Egy almai ugyanakkor inkabb az egysegesites, az azonossag, a bennfoglalas gondolatat sugalmazza. Mindazonaltal az oszthatatlannak es dnmagaval azonosnak velheto „Egy”-nek a cim szerint megis tobbfele „almai” vannak, vagyis a sokfeleseg es az elteres lehetosege nagyon is adott a cimben. (Hozzateheto: a kotet cime - Te meg a vilag - hasonlo jatekot „jatszik el” mas eszkozokkel: megorzi az oppoziciot, bar nemileg a hozzaado jelentessel bird megkotdszd reven finomitja is azt, ugyanakkor elbizonytalanitja az olvasot a tekintetben, hogy ki is az, aki itt a vildggal szembenez: a lirai beszelo? Vagy egy masik ember riel7. Netalan maga az olvaso a sajat szemelyeben?)

A jelzett sokszdlamusag, ha latszolag teljesseggel „formai” oldalrol kivanjuk szemiigyre venni, a versritmusban is eklatans modon megmutatkozik. A vers vezerritmusat ketsegteleniil az idomertek, s annak is egy sajatos, a magyar kolteszetben ily egyenletes aranyban talan paratlannak mondhato megvalosulasa, a jambikus-anapesztikus lejtesirany egyiittes ervenyesiilese adja. (Megjegyzendo, hogy noha az anapesztus mint szinten emelkedo verslab „batran” es a szigorubb verstanok altal is engedelyezett modon megfer a jambussal, a ket emelkedo verslab ilyeten, szinte egyenlo aranyu keveredeset

1 1 Vo. Horvath Kornelia, A Ketto es az Egy (Wedres Sandor: Keleti elegia) = Uo, Tuhegyen. Versertelmezesek a kesomodernseg magyar liraja korebol, Bp., Kronika Nova, 2000, 77-97., valamint Boros Oszkar: „Wedresiada”. A Itranyelvi, filozofiai es zenei tradicio elemei a Weoreseletmuben es annak utoeleteben, Bp., Racio, 2015.

1 2 Vo. Kabdebo Lorant, Az Egy almai. Szabo Lorinc es Max Stirner 2., = Uo: Vers esproza a modernseg masodik hullamdban, Bp., Argumentum, 1996, 75., 314. Erdekessegkent megjegyzendo: Kabdebo e tanulmanyaban mind a foszoveg harmadik oldalan (a hivatkozott tanulmanykotetben a 75. oldal), mind a Jegyzetekben (314.) 1928-at adja meg a vers elso, folyoiratbeli megjelenesenek idopontjakent, mikozben a tanulmanyt indito bekezdesben, a 73. oldalon egy masik idopontot, 1931. marcius 15-et nevesit az elso megjelenes idejekent.