Irodalmi Szemle, 2016
2016/10 - RÉGIÓ - Misad Katalin: Vizuális nyelvhasználat Dél-Szlovákiában. Mutatvány Dunaszerdahely intezményeinek nyelvhasználatából (tanulmány) / RÉGIÓ
regio A kisebbsegi nyelvhasznalati torveny modositasa (2011) 2011. junius 28-an a szlovak parlament valtoztatasok nelkiil hagyta jova a kisebbsegi nyelvhasznalati torveny modositasat, melyet ugyanazon ev marciusaban Ivan Gasparovic koztarsasagi elnok megvetozott es elutasitasra javasolt. Gasparovic legfobb kifogasa akkor az volt, hogy a modositott jogszabaly tobb esetben egyenjogusitja a kisebbsegi nyelveket az allamnyelv szerepet betolto szlovak nyelvvel, illetve hogy korlatozza az allamalkoto szlovak nemzet jogait. Az akkori ellenzek (tobbek kozott a jelenlegi miniszterelnok, Robert Fico es parttarsai) szinten elesen biralta a mddositasokat, magyarosftd jellegiinek, a szlovak allam erdekeivel ellentetesnek minositette. A mddositott nyelvhasznalati torveny legfobb erenyenek azt tartjak, hogy a jovdben 20%-rdl 15%-ra csokkenhet a kisebbsegi nyelvhasznalati kiiszob Szlovakiaban. Ez a gyakorlatban azt jelentene, hogy a szlovakiai telepiileseken a kisebbsegi lakossag aranyanak eleg lenne 15%-ot elernie ahhoz, hogy a nemzeti kisebbsegekhez tartozo szemelyek a hivatalos erintkezesben hasznalhassak az anyanyelviiket. Az viszont mar kevesbe jo hir, hogy a nyelvhasznalati kiiszob csokkenese csak 2021-tol lep eletbe, s a telepiiles csak akkor keriilhet fel a ketnyelvu telepiilesek listajara, ha a kisebbsegi lakossag szamaranya ket egymast kovetd nepszamlalas soran - tehat husz evre kiterjedoen - eleri a 15%-ot. Annak ellenere, hogy valojaban csak szimbolikus jelentosege van, pozitiv valtozaskent ertekelheto az a rendelkezes, hogy amennyiben a 20%-os szamaranyt elero kisebbseghez tartozo iigyfel igenyli, az onkormanyzati hivatalok kotelesek kisebbsegi nyelven is kiallitani a sziiletesi, a hazassagi es a halotti anyakonyvi kivonatokat. Mivel azonban
