Irodalmi Szemle, 2016

2016/1 - NABOKOV-ÁRNYALATOK - Szászi Zoltán: Az utolsó gömöri vámpír (novella)

halni, elotte nem art elni, mindig ezt mondogatta a mama is, meg az dreg is. Ezert is indultunk utnak nagyfaterral. Magaval vitt, mint regen, amikor a „tantikat", igy hivta a nagyneniket, latogattuk meg husvetkor. Elvitt egyszer meg oda is, ahonnan allitolag az Utasok osei szarmaznak, Saros meg Szepes megyekbe, igy aztan megneztiik a kisertet se jarta, kiiiriilt Podolint, rem koszos putrikat lattunk az ut mellett, betertiink az unalmas varmuzeumma vedlett Olubloba, hazafele setaltunk egyet az allandoan felbontott foutcaju es huzatos Kassan, meg a halkan ziimmdgd, rendkiviil almatag Rozsnyot is megmutatta, ahol apam sziiletett. Minden varoskaban nehany ejszakat sziikseg szerint meg is aludtunk, nagyfater kisse szomorkasan a regi lanyok, nok, asszonyok illatat kereste, de erre csak kesobb jdttem ra. Igy erkeztiink aztan Rimaszombatba. Mondhatni, haza. Itt akarta megkeresni az dreg az Eldorado kertet, ahol o sajat allitasa szerint elsobalozott. Itt volt mestere Luigi, o pedig tangoban, szambaban meg rumbaban a bajnok. Aztan apam jo par evvel kesobb rockyban es letkissben left tanckiraly. Szoval az Eldorado kert. Itt esett meg az a sajnalatos esemeny is, hogy nagyfatert kizarta a helyi tarsasag, mert egy ketes hiru novel tancolt nyilvanos helyen. Luigi mester rajtakapta es bejelentette az iskolaban. Onnantol kezdve nem nagyon csiptek egymast, ami ertheto. Amugy meg nem talaltuk meg a helyet, elbontottak, nyoma se maradt. Valami kockaforma vendeglo van ugyan ott, de az nem az eredeti Eldorado. Oregem ugy meselte, hogy ezen a nyilvanos helyen egy ketes hiru novel tancolt alig tizenot evesen, s emiatt igazgatoi megrovast kapott, ami az akkor szokasos kaderlapjaba is bekeriilt, es pont emiatt nem vettek fel gimnaziumba, ami rettento szegyennek szamitott, hiszen elso Utas Agostontol kezdve, aki meg 1805-ben, Pozsonyban sziiletett, minden ferfinak minimum a gimnaziumot el kellett vegezni az Utasok kozill. Elment hat autojavito tanoncnak, hiisegesen vegignyomva a harom ev tanoncsagot. Az iskolajuk egy epiiletben volt a fodrasz, cukrasz, varrono tanonclanyokkal, csak egy lezart szarnyas ajto valasztotta el oket. Nagyfater, mar vegzoskent, ez alatt az ajto alatt dugdosta at a leveleit, igy hoditotta meg a nagyanyamat, a varrononek tanuld lanyt, akit meg is szoktetett, s aki az apamat sziilte neki. Az akkor tizenhat eves leanykaval eloszor Pozsonyba mentek, ahol nagyikam terhesen beallt egy viragboltba penzt keresni. Nagypapa pedig koptatta az ejszakat a fovarosban, de azert dolgozott is, mint villamosvezeto, sot jo penzt keresett, de kartyaskent kepes volt ket nap alatt elverni. Harom honap utan kidobtak a nagyfatert a villamosvezetoi szekbol, csak az mentette meg a tiltott hazardjatekert jaro harom ev bdrtontol, hogy elment Rozsnyora, vasbanyaba, vajarnak. A Maria-aknaban dolgozott. Nagyanyam a rozsnyoi Kosa-Schopper korhazban sziilte meg apamat. A mama a halalakor azt kivanta, hamvasszak el, porait szorjak szet a rozsnyoi kalvarian. Attol majd sargabban virit a staciokat benovo sombokor. Atyus a halala utan visszakoltozott Batyiba. Alig telt le a gyaszev, megnosiilt masodszor is! A masodik felesege feltiinden hasonlitott ifjukori nagyanyamra. Tizennyolc ev korkiilonbseg volt koztiik. Ismet tizenhat eves sziizlany volt az uj menyasszony. Annyi, mint az apam - aki el sem ment erre az eskiivore, annyira szegyenkezett. Nagyfater es apam csak apam otvenedik sziiletesnapjan, ket evvel a halala elott bekeltek meg. Ki erti, az emberek sziveben mi lakik? Valoban. Sokat csavarogtam az oreggel. Itt talalkoztam en eloszor az utolso vampirral, Gdmorben, azaz Kishontban, azaz Rimaszombatban. Szo-