Irodalmi Szemle, 2016

2016/6 - HOL VOLT, HOL NEM VOLT

3

Sa -■ .

13

15

19

26

32

36

40

OlB

44

ill

48

55

62

64

„>..J. # ■>>1

TAETALOM

HOL VOLT, HOL NEM VOLT

A vidraasszony (tlingit mese, Balazs Imre Jozsef forditasa)

Tibeti nepmesek (A gydva rablo; Tiindoklo csillag; A bekaherceg; A Nap vdlasza; Az ember, a nyul es a farkas; A varazslatos csirke; A sziklaoroszlan kinyitja szajdt; Az egerhercegno; Az okos juh; Peter Alexa forditasai)

Torok allatmesek (A konyvet olvaso medve; A beka es a teknos; A roka es a sim; Veres Erika forditasai)

Ayhan Gokhan:

„A mesek egydltaldn nem a racionalitas ellentetei" (beszelgetes Boldizsar Ildikoval)

Toth Gizella:

A Magyarorszdgon gyujtott roma nepmesek rendszerezese Vekerdi Jozsef megkozelitese alapjan (tanulmany)

Z. Nemeth Istvan:

Koncert; Szenzdcio; Var a hovar, haho; Valogatos; Elefant a merlegen (versek)

Tamas Zsuzsa:

Modern csalimese: eszjaras vagy forma? (Toth Laszlo Az ellopott nagymama es tovdbbi regi-uj mesek cimu koteterol)

Petres Csizmadia Gabriella:

Semmi sem az, aminek latszik (Balia Margit A foldonkivuli kisldny cimu koteterol)

Steinmacher Kornelia:

Tiindeszdrny es pilletdnc (Szabo T. Anna Kyoko Senki madara cimu koteterol)

Nador Zoltan:

A mdssdg es az identitas politikai kovetkezmenyei a fantasykben es a tortenelmi regenyekben. Bdnki Eva Forditott idd cimu regenye kapcsdn (tanulmany)

Szaszi Zoltan:

A portas, aki Leninre vigydzott (novella)

Janaky Marianna:

Kotel-tdnc; Osszeterelt szobrok (kisprozak)

Czapary Veronika:

Valahonnan mindig fuj a szel; Attetszo por; Kiporog; Nalunk egesz evben kardcsony van; Mosolygds es asztmadllapot (prozaversek)

Fellinger Karoly:

Dunyha alol; Manipuldcid; Onarckep; Teremin (versek)