Irodalmi Szemle, 2016
2016/12 - VÁLTOZÁS - Czucz Enikő: Az idegen testből beszélő „én". A köztes lét magánya El Kazovszkij Homokszökőkút című kötetében (tanulmány) / VÁLTOZÁS
VALTOZAS a lelket elszigetelo test dimenzidival azonositodik, egyediil a szerencse istennojenek tiinekeny nyomai rajzolhatjak at.28 A Fortuna (112-114.) cimu szovegben megjelenik az emberi lelek tbbbszdros guzsba kdtottsege:29 a Parkak sorsfonala al tai korlatozott emberi nem keptelen kitorni az dnmaga teremtette gondolati terbol eppugy, mint a sajat seriilt, torz test rombolo, lelektol szinte levalaszthatatlan anyaganak elmosodd hatarai koziil. A test es lelek viszonyanak kartezianus elgondolasat tovabb erositik A dolgok rendjeben (111.) megnyilvanulo testfelfogas momentumai is, amely szoros osszefiiggesbe keriil mind a kesobb targyalt, a hattyu motivumara epiilo versekkel, mind pedig a mar emlitett koztes letallapottal, hiszen a koltemeny narrativ tereben ez valik a beszelo es a megszolitott identitasanak fundamentals jegyeve, egyben a kozds pontta is, amely - ha csak a narrator kepzeleteben is - lehetove teszi a kotelek letrejottet, a kozdsseg erzetenek pillanatnyi illuziojat. A test athatolhatatlan burkolatkent funkcional a megszolitott eseteben, s mivel a kotet elso ciklusainak szovegeiben a szo, a beszed kepessege a kapcsolat megteremtesenek, a vilag birtokbavetelenek, valamint a hataratlepes elsodleges eszkozekent aposztrofalodott,30 a tancos - a hus altal kiszabott ter zartsagat erdsito - nemasaga a kijelolt hatarok atlepesenek keptelensegere predesztinalja, rogzitett pozba mereviti: mintha csak az Olomkatona balerinajanak alakja sejlene fel. A szinpad mukodesenek modozatai es a testbe vetett let fentebb reszletezett attributumai szinte megdobbentd hasonlosagot mutatnak: a szuk, behatarolt ter es ido mindket esetben kimeri az identitas konstrualasanak es a lehetseges dnertelmezesnek a kereteit. A vagy azonban tulmutat a rogzitett pontokon: ahogy a vilagbol valo elva-28 Vo. Fortuna kezdosorai. i. m., 112-114. 29 A megkotozott, bepolyalt testek El Kazovszkij muveszetenek visszatero alakjai. Ld. pl. Csehy: /. m., 675-680., illetve: Perneczky: i. m. 30 Vo. pl. A tojdsrol es a szavakrol. Kazovszkij: i. m., 18-20. A szo, a beszed es a nyelv problematikaja mas kontextusokban is feltunik. A szentekrol es a szavakrol (i. m., 21-22.) peldaul a transzcendens es fold! kdzti kommunikacio akadalyozottsagat vilagitja meg. A Sirfeliratok (11-12.) utolso szakasza ugyanezt sugallja, azonban az egyeni kudarc drasztikumanak szempontjabol: a feleslegesen kimondott, a celt nem erd szavak halott csecsemok kepevel keriilnek parhuzamba. Az Am/am/elv (23-25.) kezdokepe is a hus-ver lettol megfosztatott szavak felett kesereg, azonban a gyermekkor nyelvetol valo eltavolodas a beszelo egesz lenyenek es belso vilaganak atalakulasahoz vezet.
