Irodalmi Szemle, 2015
2015/11 - KUTYASZÖVEGEK, SZÖVEGKUTYÁK - Novák Anikó: Kutya-stúdiumok (tanulmány) / KUTYASZÖVEGEK, SZÖVEGKUTYÁK
l41||||llll!i Illi! a Gogol halala tanusaga szerint a szerzo ezeket se tudta kikerekiteni. Figyelmesen olvasva a Tolnaiszovegeket megis kirajzolddnak e szeretett allatok legfontosabb jellemvonasai, az olvaso egyre tobbet tud meg Nusikarol, a csalad lelki eletenek finom alkatreszerol, a pesti szinhazi kutyakent emlegetett Godot-rol, Pitykerol, az erzekeny lelku vizslarol. Jelen Iras megis azt a bizonyos fekete dogot allitja kozeppontba, mely meghatarozo szereploje a Virdg utca 3-nak, de masutt is gyakran feltunik. A fekete dog pedig alkalmat kfnal annak a feher dognak a vizsgalatahoz, mely Bojan Bern kepeirol keriilt a Tolnaiszoveguniverzumba s a mar emlitett Virdg utca 3 es a Versek konyve boritojara. A dogot valasztottam tehat en is, ahogyan a Sziverinek szentelt fekete fuzet cimu essze dogszakerto szerzoje is, aki igy vail: „a kutyak kdziil eppen a doghoz vonzodtam, a dog mediuma lettem, vegiil is a dogot valasztottam".2 A dog egyik kiilonlegessege szamomra, hogy bar hatalmas izomkolosszus, ereje megkerdojelezhetetlen, arisztokratikus jelenseg, megis kisse esetlen, s a felelem helyett bennem inkabb pozitiv erzeseket valt ki, elobb ragasztanam ra a tunderi jelzot, mint a verszomjast. Ez az ellentmondasossag Tolnai szovegeiben is tetten erheto, a dog folyamatosan attunesek, atlenyegiilesek jatekaban mutatkozik meg. E metamorfozisok kdziil szeretnek nehanyat felvillantani. Tolnai Otto 1977 januarjaban talalkozott eloszor Bojan Bern feher kutyajaval Belgradban, s azonnal megerintette a festmeny. E talalkozasrol ad szamot A Belgrddi Kor iidvozlese cimu essze: „Ahogy beleptiink a tarlatra, A feher kutya cimu kep elott talaltuk magunkat. Csikozott zold teniszpalyan (zold gumin, avagy tiszta klorofillon) feher dog iil meltosagteljesen, akar ama karpitok mitikus egyszarvuja. Ezt a kepet meg kell vennem, mondtam. Azelott sosem mondtam ilyesmit, nem is mondhattam, hiszen sosem is volt annyi penzem, hogy kepeket vasarolhassak."3 Mar az elso pillanatban megkezdodik a feher dog atlenyegiilese, mitizalodasa, mely a szovegekben tovabb folytatodik, valamint e nehany sor is jelzi, hogy Tolnai szamara mennyire fontosak a szinek, a festmeny erds hatasa egyreszt a tiszta zold es 2 Tolnai Otto: Sziverinek szentelt fekete filzet. In Tolnai Otto: Feljegyzesek a veg tonusahoz. Esszek. Ujvidek, 2007, Forum Konyvkiado. 79. 3 Tolnai Otto: A Belgrddi Kor iidvdzlese. Uo. 131.
