Irodalmi Szemle, 2015

2015/1 - JOG ÉS IRODALOM - Benkő Krisztián: A bőr, amelyben élek (tanulmány) / JOG ÉS IRODALOM

Egeszen mas alapallasbol vizsgalja az euroszubjektum fogalmat az idegensegtapasztalat produktiv dialdgusjelleget eloterbe allito (irodalmi) hermeneutika: az Europan kivuli vilag megismereset olyan parbeszedkent erti, amely utan egyik fel sem marad ugyanaz, aki korabban volt. A Horthy-korszak kultuszminisztere, Klebelsberg Kund altal, Tormay Cecile foszerkeszteseben elinditott Napkelet folydiratot maig periferiara szorito Nyugat temat erinto ertekrendjerol igy fogalmazott Kulcsar Szabo Ernd: „ez a kerdezesmod elsosorban az individualizdcio ertelmezeshorizontjaban allitja elenk az embert, espedig elsosorban olyankent, mint aki egyszerre targya es alanya, termeke es eloallitoja is a kulturalitasnak. Persze, nem kizardlag ez az individualizacids kulturaertelmezes uralta a szazad elso evtizedeit. Hiszen tobbek kozott epp azok a tipoldgiai vizsgalddasok tettek lathatova az euroszubjektum torteneti-antropologiai konstituciojat, amelyek Frazer es Frobenius kozott kifejezetten idegen es tavoli kulturak kollektiv karakterjegyeinek a felterkepezesere vallalkoztak."29

Szecsi Noemi regenyeben a torzsi hagyomanyokra egyetlen utalas tortenik, az 1956-os becsi emigracid transzgressziv akcidjanak leirasa:

„Allatias iivdltes hallatszott a hatterben. A tomeg szetnyilt, es latni lehetett, hogy a kor kozepen voros zaszlot egetnek, Lajos cimboraja meg ott markolta a gyufasdobozt. S mivel a szovjet zaszlo vekony anyagu, vagyis tul gyorsan elegne, radobaltak par Rakosi- es Kadar-kepet, meg az uj partlapot, a Nepszabadsagot is, hogy jobban langoljon. Akik kesobben erkeztek, hoztak nehany peldanyt magukkal Magyarorszagrol. Az emberek artikulatlanul eljeneztek a torzsi szertartashoz" (314.).

29 Kulcsar Szabo Ernd: A Nyugat kulturafogaltna es kulturalis orientdcioja, Alfold, 2009/2,