Irodalmi Szemle, 2015
2015/10 - TŐZSÉR ÁRPÁD 80 - Fónod Zoltán: „...cserepekből modern katedrálist" (tanulmány)
szovegei korebol." A kolteszet mai iranyait figyelve akar felelmetesnek is mondhatnank ezt a makacssagot, anelkiil, hogy a „hova, merre?" kerdeset feltennenk. Hisz az ut szabad, es a palya vegtelen... Cselenyi Laszlo a cseh/szlovakiai magyar irasbeliseg azon keves alkotoinak egyike, akiknek eletm rivet az egyetemes magyar irodalom ertekrendje is szamon tartja. A Fiatal szlovakiai magyar koltok cimu antologia (ebben debiitalt alig huszevesen Cselenyi is!) neki koszonhetden valt - megjeleneset kovetoen - a szlovakiai magyar irodalom egyik botranykoveve. Ebben a vegtelen kiserletben a gondot legfeljebb az okozza, hogy a magyar irodalom szine-java nem magyar koltokent, a magyar avantgard kivaldsagakent minositi Cselenyi Laszlo kolteszetet, hanem kisebbsegikent, ahol mar a „sajatossagokat" is lenyultak. Es talan ez is dermeszto lehet.4 „Platon barlangjaban furcsa dolgok tortennek. A dolgok visszavaltoznak ideakka, orok, mozdulatlan, valtozatlan eszmekke. [...] Cselenyi szovegei is kavalkadszeruen villantjak fel az emberi civilizacio szdtormelekeit, muveltsegszavait es altaluk mindig a tulra, a tulpartra acsingoznak [...] Ha egy szoveg a »terido« birtokosanak nyilvanitja magat, akkor ezzel azt is kinyilvanitja, hogy tul van az emberi dimenziokon, nem erdeklik az emberi dimenziok [...] Az isteni nyelv, az isteni szoveg: ez Cselenyi nyelve. [...] A Cselenyire kiosztott szerep a »szlovakiai magyar« kontextusban az ujito szerepe volt, es az ma is. [...] Cselenyi szovegei tovabbra is azt a Juhasz Ferenc-i, Nagy Laszlo-i hangvetelt, beszedmodot tartjak fenn, amely az 50-es evekben kepzdddtt meg a magyar liraban, s amelynek »iszonyatos nagyotmondasa« azota tobbszdrosen relativizalodott a magyar kolteszetben is" - irja Nemeth Zoltan Szovegveg cimu irasaban.5 Turczel Lajos Egy meresz koltoi indulds merlege cimmel irt kritikat Cselenyi Laszlo Keselyldbu csikokorom cimu koteterol. „A korkifejezo szandek es indulat Cselenyi kolteszetenek alapveto vonasa. Persze, ez meg sokszor darabossaggal, gondolati es erzelmi kuszaltsaggal, esztetikai kiforratlansaggal parosul." Eldidezoje ezeknek a kritikus szerint a „fi- 4 Fonod Zoltan: A vegtelen varidciok fele. In uo: Szamvetes. Pozsony, 2003, Madach- Posonium. 221-222.; Esterhazy Peter: i. m. 5 Nemeth Zoltan: Szovegveg. (Adalekok a Cselenyi jelenseg termeszetrajzdhoz.). In A Cstartomany - pro es kontra. Oszszeallitotta: Kovesdi Karoly. Pozsony, 2009, Madach-Posonium. 64-72.