Irodalmi Szemle, 2015
2015/9 - HANG/SZÖVEG - Ardamica Zorán: Úton - a kultúra rétegei között (tanulmány)
14 A korabeli jazz leginkabb gyors, „szaggatott" eloadasmodjarol megismerhetd zsanere. Ma a metalzene djent iranyaval lehetne erdemes osszevetni ezt az eloadasmodot. 15 Aki mintha a 2007-es Control cimu filmben felejtette volna magat cigivel a szajaban... Kerouac lltonjabol 2012-ben senki sem akart kultuszfilmet kesziteni. Ez okbol lehetseges a konyvvel valo kuldnosebben eroltetett osszevetesek nelkiil, annyira dnallo mukent nezni Walter Salles rendezo muvet, amennyire csak a Kerouac-eletmure rakodott utolagos kulturalis hagyomany es annak jelen-E mozi se nem spontan „proza" (reszben a jegyzetekbol tekercsre „spontaneizalt" kdnyvhdz hasonloan nines dramai ive), se nem vallomasos emlekezes. Nem kiserlet. A helyenkent kapkodo vagasok dacara nem bebop/4 nem jazz, nem underground, nem nemzedeki es - kontraszt hijan a ma mar mindenfele formanyelvhez barmikor hozzafero, a marginalizalt csoportoktol nem elzart tarsadalomban - nem is kepes erzekeltetni a mar mas tarsadalmi-kulturalis ismeretekkel felvertezett befogadoval a tarsadalommal valo barmifele eles szembehelyezkedest. Nem potleka, nem helyettesitoje a konyvnek. Kepi vilaga szokvanyos, cselekmenye fragmentalt, kis mennyisegu es az elcsepeltseg hatarat surold szimbolikat ervenyesit (lasd egy fenykep Proust-koteten valo szetvagasat, hidakat, folyokat, a minden mellett elsuhano mozgasokat, a mocskos tiikroket). Alapvetden a fohos kiviilrol lattatasa lenne a film koncepcioja, az 6 perspektivaja tehat ritkan ervenyesiil. Igy aztan nem a nezo van uton, hanem csak uton levoket nezhet kivulallokent. A kamera fokent az arcokra kivancsi, a hallott narration tul gyakorlatilag a szineszek arejateka es az arcok kepi megjelenitese adja a film nyelvenek magjat. Nem aktualizal direkt modon, hanem esupan akkor veszi eld, akkor olvassa ujra a beatirodalom e meghatarozo muvet, amikor a tarsadalom adott allapotaban epp idoszeru dolgokat mondhat altala. Pedig gyakorlatilag a realiak (autok, ruhak, zene, irogep) ujakra cserelese eleg lenne a direkt kortarsiasitashoz. A karakterek koziil Dean Moriarty (Garrett Hedlund) es Marylou (Kristen Stewart) emelkedik ki a szineszi megformalas altal. A Sam Riley15 jat-42