Irodalmi Szemle, 2015
2015/7-8 - MADE IN CZECHOSLOVAKIA - Made in Czechoslovakia (nosztalgiaszótár; szerzők: Ardamica Zorán, Bárczi Zsófia, Czinki Ferenc, György Norbert, Háy János, N. Tóth Anikó, Száz Pál, Veres István, Vida Gergely) / MADE IN CZECHOSLOVAKIA
MADE IN CZECHOSLOVAKIA MADE IN CZECHOSLOVAKIA (NOSZTALGIASZOTAR) ELOSZO A hirlapok 2014 nyaran szamoltak be rola, hogy cseh es szlovak bankok (nem mellesleg: az exportert es imported felelos bankok) ujra bevezetik a Made in Czechoslovakia termekmegjeldlest, hogy ezzel probaljak fellenditeni a hazai aruk kiilfoldi forgalmat. Rajottek ugyanis, hogy a nagyvilagban nem nagyon vette eszre senki, hogy Csehszlovakia mar nem letezik: a „Csehorszag" es a „Szlovakia" orszagnevek felettebb gyanusan csengenek azok szamara, akik csehszlovak termekeken nottek fel. Lassuk be: igazuk van a bankoknak! A csehszlovak termekek fenykoraban minden olyan egyszeru volt, minden olyan attekintheto volt, kiismerheto, megszeretheto. Egyszoval: minden olyan csehszlovak volt. Ezen a terfelen mindenkiben volt nemi csehszlovak, meg abban is, aki azt sem tudta, hoi van ez a nagyszeru orszag: Tesla-radio kozvetitette hozza a szocialista propaganda^ vadiuj csillogo Jawa motorrol almodozott, vagy epp - ha kevesbe szerencses helyre sziiletett - csehszlovak fegyverek ropogtak az ablaka alatt. Minden olyan egyszeru volt, kiismerheto, attekinthetd. Es persze mindenki ifju volt, mert a csehszlovak termekek az ifjusagnak kesziiltek; leszamftva a partvezetoket, akik viszont mi mast tehettek volna, mint hogy ezt az ifjusagot patyolgassak. Ez volt a kutya kotelessegiik. Ok kotelessegtudoak voltak, az ifjusag pedig ebbol adodoan erkolcsos. Igy lett minden ilyen egyszeru, kiismerheto es megszeretheto. Csehszlovakia meg mindig veliink van, pedig ma mar semmi sem annyira egyszeru, kiismerheto es megszeretheto, mint akkoriban. Veliink van a csallokozi szunyogfelhos esteken meg mindig bajosan pdfogd Babettakban, veliink a szomjunkat semmi mashoz hasonloan nem olto kiskofolakban, veliink a fiokjaink melyerol nagytakaritaskor elogurulo koronaermekben. Es ilyenkor, amikor rabukkanunk, a multunkat is olyan egyszeriinek, kiismerhetonek es megszerethetonek latjuk. Mintha valaha a mienk lett volna. (A szerk.)