Irodalmi Szemle, 2015
2015/6 - BEVETÉS 2015 - Pethő Anita: Vegytiszta fikcio (Csillag Lajos prózájáról) „Ők játszanak, én pedig megmutatom" (beszélgetés Csillag Lajossal) / BEVETÉS 2015
BEVETSS2015 A tz n 'T1 c rz tv nt tz J211 dZiZlrxLnl\, EN PEDIG MEGMUTATOM" INTERJLJ csillag lajossal Irodalmi Szemle: Egyik szereplod mondja ki Legzesi gyakorlatok kezdoknek cimu novelladban, hogy a halalrol az a velemenye, hogy tulzasnak tartja. Jo kis megoldasnak tunik ez a traumarol mint olyanrol valo beszedre, humoros, megsem meguszds. Egyuttal a prozadra is jellemzo ez a hozzaallas: tavolsagtarto, ovatos proza ez, amely azonban megis megkozeliti a komoly traumakat - eleg csak a Zsemle cimu rovatunkban publikalt sorozataidra gondolnunk, vagy az Esztrad cimu novelladra. Tudatos a reszedrol ez az eljaras, ami a traumakrol valo beszedet illeti? Csillag Lajos: Reszben. Ha innet kdzelitjiik meg ezeket az irasokat, akkor eddig csakis olyan dolgokrdl irtam, amikrol nekem igazabol fogalmam sines. A hozzam legkozelebb allo emberek elegge mely traumakat eltek meg, es megis tudnak rola beszelni. En nem tudnek. Ahogy a torteneteim szereploi se. Mozdulataik vannak, gesztusaik. Elmondani nem tudjuk, ehelyett eljatsszuk egy rovid kis esztradmusorban. Erre vagyunk csak kepesek. Es minthogy nekik lenne mondanivalojuk, nekem pedig nines, annyit tehetiink egymasert, hogy 6k jatszanak, en pedig megmutatom. ISZ: Az Irodalmi Szemle Zsemle cimu online rovataban kiprobalhattad magad a „mikronovella" mufajaban is, raadasul sorozatban kellett gyartanod a szovegeket. Milyen tapasztalatokkal gazdagodtal abban a munkaban? CSL: Az oncelusagot sikeriilt elhagynom e szovegek irasakor. Mindaddig az iras sokszor szorongast okozott. Aztan rajdttem, hogy kezdo vagyok, es imadok is az lenni. Oszinten remelem, hogy drokke kezdo maradok. ISZ: Szovegeid mintha az angolszasz prozahagyomanyt probalnak kamatoztatni, ez mar csak a szereplok neven is meglatszik: nem nagyon talalunk koztiik kelet-europaiakat. Ha az angolszasz prozaban keressiik prozad gyokereit, jo uton jarunk? Kik azok a vilagirodalmi alkotok, akik kozel allnak hozzad? CSL: Ez elegge behatarolhatatlan a szamomra. A meghatarozo olvasoi elmenyeimet valdban az angolszasz iroknak koszdnhetem, es ha igy tekintek a dologra, az en irasaim nem tdbbek egyszeru, felresikeriilt utanzasoknal. Az utobbi idoszakban Salinger novellaitol indult be nalam egyfajta pavlovi reflex. De korabban ott volt Malcolm Lowry, akivel sokaig semmit sem tudtam kezdeni. Haromszor futottam neki, mire el tudtam olvasni a Vulkan alattot, es mikor sikeriilt, egyszeruen lenyugozdtt, hogy valaki ekkora kockazatot kepes vallalni azert, hogy egy vulkankitoreshez hasonlithato katarziselmenyt okozzon. Talan meg Raymond Carvert emlithetnem meg, tole a Kezdok volt az, ami a leginkabb... Epp ezert en ugy erzem, hogy
