Irodalmi Szemle, 2015
2015/5 - HOL VOLT, HOL NEM VOLT - Halmi Annamária: Jártatok már a világ partján? (tanulmány)
HOL VOLT, HOL NEM VOLT panelekhez kepest. Aron kijelolt hos letere a tortenet egy idejere cselekveskeptelenne valik, s tulajdonkeppen bizonytalansagban marad sorsanak tovabbi alakulasa. A griffmadar varatlan megjelenese azonban mar a mesekben kotelezo jelleggel elofordulo varatlan, a cselekmeny folyamat ked vezoen befolyasold fordulat, s ez vezet aztan a hos probatetelehez, a sarkany legyozesehez, hogy aztan, mint ahogy azt mindannyian jol ismerjuk szamtalan mas tortenetbol, elnyerje a kiralylany kezet es a ra varo boldogsagot. Az archetipikus mesekhez kepest azonban A naphaju kiralylany felmutat egy kardinalis kiildnbseget: a kiralyleany megmentese donto hatassal van a tortenetben szereplo vilag es az azt benepesito emberek sorsanak alakulasara. A hagyomanyos mesei keretek kdzott a kiralyleany altalaban a cselekmenyt lenyegeben nem alakito, csupan a bonyodalmat eloidezo tenyezokent van jelen, s rendszerint o maga a jutalom a megprobaltatason atesett kiralyfi, a szerencset probalo ifju hosies tetteiert. Itt azonban, mint ahogy arrol a mese feliitesebol ertesiilunk, a kiralylany eltunese sajat vilaganak mintegy kudarcahoz vezetett: rajta all vagy bukik kornyezetenek alakulasa, s habar ebben a tortenetben sem aktiv szereplo, igen fontos jelensegek kapcsolodnak hozza. Mint ahogyan az a soron kovetkezo verses mesek olvasasakor is lathato lesz, szamtalan motivikai egyezest talalunk, amelyek ennek a liranak az alappillerei, s tobbnyire valtozatlan jelentesekkel folytonos parbeszedbe, ha ugy tetszik, korforgasba irjak magukat a kolteszet tobbi elemevel. A naphaju kiralyleanyban olyannyira eros ez a tendencia, hogy nehany sorpar szinte egyes korai versek teljes sziizsejere emlekeztet. „a koromsetet ejszakaban faznak az arva csillagok" es „Csillagok rebbennek csak, mint elhagyott egek vizebe zart halak" (Halak a haloban)