Irodalmi Szemle, 2015
2015/5 - HOL VOLT, HOL NEM VOLT - Bánki Éva: Majd kárpótol a képzelet (próza)
tozhet a masik eletebe. Talan bele is koltoznek, almukban, meglehet, egymas nevet hordjak, gondolta Illighaen.- Ha segitesz megszdkni a lanyommal, akkor minden titkukat elmeselem. Illighaen nagyot nezett. A palota elotti teren gyakran latta a felcicomazott, haromnegy ev koriili kislanyt, Bandemag kiraly biiszkeseget.- Rioldanak hivjak, ugye?- Az az en az eleven lanyom! - hadarta Fargein. - A sziiletese napjan elraboltak. Elraboltak? No hiszen! Kinek kell meg tobb ehes szaj ezen a nyomorusagos szigeten? A sziklaknak csapodo permet most mintha megint noi alakot oltott volna: noi alakot, egy hatalmas, rozsaszin asszonyet.- Neked is segitened kell!- Ugyan miben? - Illighaennek kenyszeritenie kell magat, hogy a partrol idehangzo udvrivalgas kozben a katonara figyeljen.- Hogy iranyithatnam a tutajt egy gyerekkel a kezemben? Es a penz! A megelhetes! A szarazfoldon nemcsak almokbol elnek az emberek. Egy nagyur kiseretehez akarok tartozni Normandiaban, hogy folnevelhessem a gyerekemet. Illighaen megrazkodott. Ezek a szavak visszavetettek az otthon hagyott eletebe. De talan tulsagosan megszerettem ezt a szigetet, nyilallt bele.- Es mondd, mi tortent a tobbi katonaval?- A tobbivel? - Fargeint talan megnyugtatta, hogy a sajat multjarol beszelhet. - Ki ne tudna, hogy Halix kiraly bolond volt? Meg almaban is csak atkozodott: Ki vagy terohadtanyabaszogennyesszajuszerencsetlen? - Ugyetleniil megrobalta a kiraly rikacsolasat utanozni. - Ha egy ferfi ezt hallgatja egy hosszu hajouton, konnyen megbetegszik. Meg ha eros is a teste, a lelket rogton odaadja a legelso betegsegnek. Illighaen meg soha nem hallott ilyen magyarazatot. Vagy ha hallott is, nem egy katona szajabol. Most mar a szedett-vedett kovekbol osszetakolt kunyhok mogott jartak.- Es hogy tudtak ezek a nyomorultak legyozni egy hadsereget?- Ez az d szigetiik - felelte Fargein. - Szeretnek itt elni.- Belehaltak a fogoly katonak valamilyen fertozesbe?- A szegenyseg is betegseg - mosolygott Fargein. - Csak az ilyen elohalottak, a szigetlakok viselik el. Telente osszekapaszkodva alszanak, es neha-neha felterdelnek, hogy valami fakerget ragcsaljanak. Aztan elfogy a fakereg. Talan egymas szagabol taplalkoznak.- Es hogyan szerzel tutajt vagy csdnakot ezen a szigeten? Fargein rabokott a sziklak mellett maganyosan acsorgo kiralynore, Urracara, akit eszelossege es csufsaga miatt meg a bolond szigetlakok is kikozositettek.- O fog segiteni nekem. Illighaen megrantotta a vallat. - Es kik ezek a szorgok? Talan valami haziallatok?- Ha most mindent elmeselek, Illighaen, akkor mi okod lenne, hogy segits nekem? Illighaen elmosolyodott: a szegenyseg nemcsak kepzelegni tanit, hanem gondolkodni is. Szamiton, kitarton. De megpordult, mert a larma a hata mogott mar-mar elviselhetetleniil eleven left. HOL VOLT, HOL NEM VOLT
