Irodalmi Szemle, 2015
2015/3 - VÉGSŐ DOLGOK - Merva Attila: „Fejemben van az egész. Emlékeim után dolgozom" (tanulmány)
egyeni sorsat, mindkettejuk eletutjabol gazdagon meritve. A kormanybiztosi es katonai szerepvallalasaik miatt tobbevi varfogsagot kaptak mindketten, majd kiszabadulva Madocsanyi meg 1875-ben bekovetkezett halalaig aktiv szereploje maradt a megyei kozigazgatasnak Lipto es Trencsen varmegyekben, mig Beniczky kenytelen volt elviselni meg egy fogsagot, majd fiatalon valoszmuleg gyilkossag aldozata lett Budapesten. A Borton viraga retrospektfv szerkezete voltakepp Markoczy Viola megprobaltatasait irja le, de keretkent szolgalnak az 1848-49-es felvideki hadi esemenyek is, melyekre a szerzo-narrator mar a nosztalgia fatylan keresztiil emlekezik. A szlovaksag abrazolasa a „szokasos" modon ambivalens, a magyar oldalon allok egyertelmuen a becsiiletes tot lakossagkent vannak feltuntetve, a tobbiek pedig panszlavokkent, am a narrator reszerol itt (is) felbukkan egy kerdojel, amivel eddig egyetlen korabbi regenyben sem talalkozhattunk. Az 1848-49-es hadi esemenyeken kiviil nem talalkozunk a szlovaksaggal, szlovak szereplokkel, ettol kezdve mar csak Markoczy Viola es Dezsd szemelye koriil forog a cselekmeny, viszonylag kevesebb szovevennyel, mint amit egy Jdkai-regenytol megszokhattunk, am ezzel (es a narracio hangnemevel) egyfajta szemelyesebb, intimebb viszonyt alakitva ki az olvasoval. „Evtizedekkel kesobb irt regenyeiben is ott lappang a szemelyesseg emleke a hirtelen senkive-semmive lett 1848-as ferfiak belso meghasonlottsaganak rajzaban. A koszivu ember fiaiban a Baradlay Odon teljes sorsfordulasat megdrdkfto fejezet foglalkozik ezzel (Nadir), de talalunk ilyet a Politikai divatok, az Enyim, tied, ove, az Akik ketszer halnak meg, A mi lengyeliink s a Bdrton viraga torteneteben is. E hosdk tobbsegenek (akarcsak teremtdjiiknek, Jokainak) eppugy at kellett elnie a meghasonlas es ketely kinjait, mint a masokra szorulas keserves pillanatait, s - ha a hiibrisz valaha is megkisertette valamelyiket - lecket kellett kapnia alazatbol is."13 12 Bovebben Beniczky... i. m. 559. 13 Fabri Anna: Az ertelmezes vdltozatai es nehezsegei. In Szegedy- Maszak Mihaiy es Veres Andras (szerk.): A magyar irodalom tortenetei II.: 1800-tol 1919-ig. Budapest, 2007, Gondolat. 331.