Irodalmi Szemle, 2015

2015/3 - VÉGSŐ DOLGOK - Liszka József: Hintokában és másutt (naplójegyzetek)

Lefekves elott rovid seta a faluban: szep, rendezett, egy alpesi to partjat korbeoleld iidiildtelepules. Temeto: a sirkoveken csak nemet nevek. Nem is emlekszem ra, hogy jartam volna Kozep-Europaban etnikailag ennyire homogen telepiilesen. Semmi Vondracek, semmi Petrocelli. Csak es kizarolag Ritterek es hasonloak. Pedig egy pofa, akinel korabban erdeklodtem szallashelyiink utan, nagyon bevandorlonak nezett ki. A panzio tulajdonosa viszont a nagybatyja... Aki meg Ritter. Havas Krisztus-kereszt az erddn... Ez a kep tarulna elenk szobank ablakabol, ha tel es ho is lenne... De fgy is megkapo. Uti olvasmanyul (noha tegnap este mar rendesen belemelyedtem Szobotkaba) a joval kisebb es konnyebb Ordogh Szilveszter-kotetet hoztam magammal. Itt az agyban most azt kezdtem olvasni, ahelyett, hogy a holnaputani eloadasomra kesziilnek. 2014. 6. 26. (Thiersee-Kirchdorf) Mar semmire nem emlekszem a Kopom/ak hegyebol, egy fura szohasznalat viszont bevillan: „megmosom a labod". Ez mar 1976-ban is zavart, s most is kakukktojasnak tunik a szovegben. Semmi mas. Az agy rovid (tan 180 cm lehet), eppen csak vegigerek rajta, ami alvas kozben nem kenyelmes. Eszembe jut, hogy a napokban hallottam valahol egy olyan bortdnrol, amelyben a cellak belmagassaga 150 cm. Micsoda kegyetlenseg! (Oberammergau) De meg az elozo szallashelyhez: a reggelinel a szomszed asztal ne­met vendegei tojast is kertek (az egyik lagy, a masik tiikortojast), erre en is mondtam, hogy megennek egyet. Mondjuk: kemenyet. Az egyik keson erkezo nemet vendeg­­nek, aki szinten megkivanta volna, nos, neki viszont mar nem jutott. Elfogyott. Haben die Huhner keine gelegt? - kerdezte ironikusan, de a tulajdonos asszonysag nemigen dijazta a humort. Egyebkent is ugy viselkedett, ugy nezett vendegeire (akikbol velhe­­toen el!), mint valami betolakodo ellensegekre. Vegiil is nem volt semmi konfliktus, kiilonosebb serelem sem, de ez volt az elso olyan nemet (osztrak) szallashelyiink, amire - tavozasunk utan - nem mondtuk, hogy no, ide is szfvesen visszajonnenk. A telepiilesre igen, de nem ebbe a panzioba.

Next

/
Thumbnails
Contents