Irodalmi Szemle, 2015

2015/12 - KELETI MESÉK - Soóky László: A Kassai Thália Színház két előadásáról - „Visszafelé az út járhatatlan" [Rükverc - Egy (lecsúszott) polgár vallomásai]; Egy megreformált történelmi dráma (A kassai polgárok) / SZINHAZ

S ZIN H A Z

/ '■ ' ' • ; < J

Ehhez kepest a Sirava presszd (Grand Hotel bar) lepusztult helynek tunik, az mar szinte emlitest sem erdemel, hogy Zemplinska sirava fele nem jar vonat, a csoringerek a nagymihalyi vonatra rossz helyen varnak. A lepusztult barban lepusztult egzisztenciak, pitianer sztorik, pitianer megalazasok, ehhez mert pitianer megalaztatottsagok, pia, nok, hangzavar, dozsoles, magyarorszagi kisiparos, ostoba nemet. De Vidra megalaztatasai jutalmaul ajandekba kap egy not, aki kesobb osszegyuri az Uj Szo egy oldalat, s alulrol megtordlkozik. A Mester valamiert kirugja Vidrat. 1972-ben csak ugy nem lehetett kirugni senkit. Meg Vidrat se. 1972-ben Siofok annyira volt a Zemplinska siravatol (Strbske plesotol), mint Mako Jeruzsalemtol.

A LOVECKA ILL ATA (12/1,12/2,12/3,12/4JELENET)

Misi, a Neptancos, elmondja. Farad, lelkesedese a Cserehat lankaira telepedo kodbe hanyatlik. Vidra: (a nezdkhoz beszel) „Akkor voltam a legboldogabb..."

Amennyiben megfeledkeziink a narraciorol - miert ne tennenk -, ez az eloadas dramaturgiai szempontbol legerosebb, legdsszefogottabb s technikailag is legkidolgozottabb jelenetsora.

A regenyben is erds, s mivel a parbeszedek szinte szorol szora atemelodtek a szinmube, a szineszi jatek altal ez az elmeny meg felerdsodik. Oka van, kettos.

Az egyik, hogy Vidra tiszta erzelmekkel kotodik valakihez, a masik pedig, a donto, hogy eleteben egyediil itt all ki dnmagaert, masokkal szemben.

Pedig az eloitelet, a szegregaciora valo kesztetes elhatalmasodik a kornyezeteben, megis vallalja a ciganylany iranti vonzalmat. Az utolso jelenet, a bicska megvillanasa, valamint a biciklinyereg leszerelese oldja a dramat, mert suta es valotlan.

1971-ben a nagyidai ciganyok kezelhetok voltak: vagy visszahuzodtak, vagy oltek. Ha elokeriilt a bicska, nem biciklizett el a szereto, es nem volt sziikseg orvosra.

BOLDOGSAG... TOJASLIKOR (8/1-13 JELENET)

Vidraek hazassagi evforduldja vizualisan es erzelmileg is szuggesztiv: az egymas irant erzett szeretet megszunesenek a melybe vezeto lepcsoi. S persze az ellenpont, Vidra spontan szabadsagerzete: „Viszont ezutan lelkiismeret-furdalas nelkiil kurhatok meg barkit. Egy ilyen feleseg megerdemli." Egy „ilyen" feleseg, Erzsi (Latocky Katalin) noiessegeben megsertve, termeszetesen visszaiit, o is kurhat barkivel. Az irodalmi sztereotipia megvalosul a szinpadon, a tetteneres lehangolo eseteinek egyike minden fesziiltseg nelkiil. Szerencsere Vidra elmeseli, hogy mit tett korabban, s mit tett kesobb, tehat kepben maradhattunk.

Ez a szerzett kep nehany kiterovel kesobb, a Tojaslikor cimmel jegyzett jelenetben ujra felvillan, sot visszainteget a tavoli mult egyik jelenetenek. (Philadelphia, nines mas ut, r. Lener Andras).

Itt Erzsi mar (meg) Anya, (Varga Livia) a szakitas utan szeretot tart, de ez szimplan nem dramai helyzet, foglalkoztatni kell a tinedzser Zsoltit is, kesziilod-