Irodalmi Szemle, 2014

2014/8 - NÉV-ÉRTÉK - Németh Zoltán: Az álnév mint álnév (tanulmány)

N ÉV-ÉRTEK

nyelvi kisebbségi helyzetben élők, például a szlovákiai magyar irodalom nem egy alkotójának szerzői nevét lehetne példaként hozni. Ha a Gulyás Pál-féle felfogás filológiai igénnyel bíró, pontos meghatározását tekintjük kiindulópontnak, úgy minden szlovákiai magyar író, akinek keresztneve szlovák alakban szerepel az anyakönyvi kivonatban, voltaképpen álnevet használ - hogy csak a legismertebb példát mutassuk be, a hivatalos dokumentumokban Eudovít Grendel néven megjelenő Grendel Lajos név is álnévként lenne értelmezhető ebből a szempontból. Még nagyobb az eltérés azon szlováki16