Irodalmi Szemle, 2014
2014/7 - HOL VOLT, HOL NEM VOLT - Tamás Zsuzsa: Mese a kisfiúról, akit Bartók Bélának hívtak (Garajszki Margit Bartók című kötetéről)
vébe, ha megnyalja az ujját?)]. Mindazonáltal a királyfi állandó emlegetésével annyit biztosan elér a könyv, hogy Bartók Béla nevéhez kapcsolódjon az egyfelvonásos táncjáték, A fából faragott királyfi című, amelyről az ifjú olvasók ráérnek az utolsó oldalon megtudni, hogy Balázs Béla szövegére készült. De nem akarok igazságtalan lenni: ennél sokkal többet megtud, aki elolvassa a könyvet, és közben egészen biztosan jól is szórakozik! A nyomozó-visszaemlékező elbeszélésből kirajzolódik a gyermek Bartók alakja (aki nemcsak Béla, de még Viktor és János is volt). A visszahúzódó természet és a zenei érdeklődés, az apa korai halála, a rendszeretet, a himlőfertőzés, a tüdő- és mellhártya- gyulladások, a barátság Dohnányi Ernővel, a találkozás Zichy Géza gróffal... szinte észrevétlenül marad meg az emlékezetünkben, vagyis a könyv elérte a célját! Mindehhez Pozsony nyújt hátteret: szó szerint is, hiszen Matrka Simon illusztrációiban felbukkannak korabeli fényképek a városról, hol valóban háttérként, hol bekeretezett képként a rajzolt enteriőrben. HOL VOLT, HOL NEM VOLT Az illusztrációk változó színvonalúak, de számos szellemes megoldással élnek: kedvencem a hőmérő, amely nem Celsius-foko- kat, hanem egy oktávot mutat C-től C-ig. A gyermek Bartók megjelenése, égnek meredő hajával - összevetve az interneten elérhető képekkel - egészen találó; a szinte széteső fából faragott királyfié valahogy kevésbé megnyerő, bár lehet, éppen ez volt a cél, hiszen kissé ügyetlennek ismerjük meg őt (s a könyv végén csúnyán elbánik vele egy baba is - ennél igazán jobbat érdemelt volna!). De a kül- csínnél maradva: maga a könyvtárgy bátran lehetne nagyobb, vagyis lehetne magasabb vagy állhatna több lapból, ha ez biztosítaná, hogy a szöveg szellősebb legyen (a sűrű sorok szintén megriaszthatják a gyerek olvasókat). A kötet végén A fából faragott királyfi kedvenc olvasmányai címmel bibliográfiát találunk, amely nemcsak a Bartók Bélával kapcsolatos szakirodalmat, hanem Pozsony városának történetét, sőt - gondolva a királyfira - még egy párbajkódexet is tartalmaz. (Garajszki Margit: Bartók. Pozsonyi Kifli Polgári Társulás, Pozsony, 2013, 46 oldal) ГГ 67
