Irodalmi Szemle, 2013

2013/2 - ELSÜLLYEDT MŰVEK - Sturm László: Vihar előtti és Vihorlát alatti csöndben (tanulmány)

13 Uo. 58.

14 Vö. uo. 96. és 97.

15 Uo. 163.

16 Uo. 5.

és a háború közé szorul élete nyara. Mert a május nem csak hagyományos szimbolikája miatt kötődik a szerelemhez, hanem itt hozzákapcsoltatik Tamás menyasszonyához, Klárihoz („de ugyanakkor belépett Klári kisasszony is. Mintha a május suhant volna be vele”13), illetve szerelmük kezdete is ekkorra esik.14 A vadlibák nem csak Halmy Tamás már idézett szavaiban fonódnak össze a háború képzetével, hanem a regény vége felé is: „Omode elkomorodott. [...] Erre fölnézett, s látta, hogy ijedt vadlibák égtelen hosszú hadoszlopa menekszik sietve délnek...”15 (A háborús motívumok fényében utólag baljósabbá színeződik az önmagában komikus első mondatbeli hasonlat is: „Mint a harcimén, ha fölnyerít, úgy kordult meg a jegyző gyomra is, mikor tizenegy óra lett, délelőtt.”16)

A főcselekmény idején hatalmas a kánikula, csupa derű az ég. Mégis gyakran esik szó felhőről. A motívumra külön ráirányítja a figyelmet Fehér Klára álneve (Felhő Klára néven érkezik a kis faluba, színleg a házassági hirdetésre, valójában, hogy dűlőre vigye dolgukat vőlegényével, aki fél apja előtt bevallani, hogy Kolozsvárott, jogászhallgatóként vőlegény lett). Dohos Zsófi jóslatában pedig felhők küzdenek egymás ellen. A regény végén aztán egyre nő a borulat Fengyelország felől. Baljósak a felhők (a derű-ború hagyományos szem- beállítása érvényesül), de a Felhő Klári érkezését fogadó riadalom végül is jóra fordul (Csopak és a helyi ifjak ijednek meg, hogy rossz vége lesz ártatlannak szánt tréfájuknak, Csopak el is bujdosik egy időre). Vajon a kis szerelmi bonyodalom a világtörténelmi távlatú eseményeket sűríti dióhéjba: végül ott is jóra fordul majd a fenyegetettség? Vagy a jósnő által megfig] élt küzdelem a jó és a rossz erő (felhő) között folyik - és végül nem a jót megtestesítő Klári, hanem - hosszú időre - mégis a rossz kerekedik felül?

Hogy honnan jön a rossz, arra nem kapunk választ. Hacsak olyan apró utalásoknak nem tulajdonítunk jelentőséget, mint hogy az első, alig kivehető felhőfoszlány Ádámék háza fölött sejlik:

58