Irodalmi Szemle, 2012
2012/6 - UTAK, TÉZISEK - Kiss Gy. Csaba: Budapest-Zágráib: oda-vissza - Zágráb magyar Atlantiszából (esszé)
62 Kiss Gy. Csaba lelős szerkesztő személye és a társaskör székhelye nem változott. Mai szemmel nézve baljós a vezércikknek a címe: Ferenc József azt üzente... Kevesek tudhatták akkor, mit hozott ez az esztendő. Szabó Imre Föladatunk című Írása e kiadvány legfontosabb közleménye. Megfogalmazza, hogy mi lehet a magyar egyesület és általában a zágrábi magyar közösség küldetése a horvát fővárosban. Következetesen szót emel az előítéletek ellen, hangsúlyozza a kölcsönös megismerés fontosságát. „Föladatunk társadalmi téren barátainkká tenni a horvát középosztály velünk hasonló érdekű és azonos világnézetű részét, miként ez a múltban történt a rendiség érdekeltjei között.” Többször visszatér ahhoz a gondolathoz, hogy az itt élő magyaroknak erkölcsi kötelességük a horvát nyelvet megtanulni. Az akkoriban nem egyszer mesterségesen fölizzított nemzeti ellentétek idején arra hívja föl a figyelmet, hogy „...a magyar és horvát szervesen olyannyira együvé van kapcsolva, olyannyira egymásra van utalva, hogy ellenfeleknek lenniük dőreség”. Érdekes kezdeményezésről olvashatunk az értesítőnek e számában. Beszámolnak arról, hogy a főváros idegenforgalmát szervező horvátok bédekkert készülnek kiadni idegen nyelveken a városról, a társaskör vezetősége pedig magyarul szándékozik megíratni Zágráb rövid történetét, ismertetni néprajzát, összefoglalni az érdekesebb látnivalókat, és Egy nap Zágrábban címen terveznek ötszáz példányban kinyomtatni egy kiadványt magyarok számára. Ha végiggondoljuk, magyar ismertető - nem külön útikönyv! — a horvát fővárosról csak mostanában született... Mennyi reális elképzelés, kitűnő kezdeményezés a zágrábi szórványmagyarok köréből a 20. század elejéről! Elsöpörte az egészet a történelem, vastagon belepte a por száz év alatt még az emléküket is. Érdemes volna legalább föltárni közös múltunknak ezt a szeletét is. A Greenpeace körbezárja a mühlebergi atomerőművet - atomenergia-ellenes tüntetés, Svájc, 2011. 9. 4.
