Irodalmi Szemle, 2011
2011/5 - SZÍNHÁZ AZ EGÉSZ... - Száz Pál: Szertartásszínház (tanulmány)
Színház az egész... SZÁZ PÁL Szertartásszínház Az Arvisura Szentivánéji álom című előadásáról Az Arvisura Színház három nagy, kanonizálódott előadásának - a Magyar Electra, A Mester és Margarita mellett - egyike a Szentivánéji álom. E három előadásban, s főleg a Shakespeare-darabban Somogyi István rendezői formanyelve letisztult, kiérlelődött a színészek gesztikus játékmódja, kiteljesedett a rituális színház eszközein alapuló belső technikája. Az előadás első változatát 1986. április 8-án mutatta be az akkor még Tanulmány Színház néven működő társulat, s még ugyanabban az évben elnyerték a kazincbarcikai színjátszó fesztivál rendezői díját és nagydíját. 1988-ban pedig a londoni Bloomsbury és a strattfordi alternatív, illetve amatőr színházi fesztiválon díjazták őket. Második változatban, további próbafolyamat - és a szokásos nyári vidéki elvonulások - eredményeként 1989-ben került bemutatásra a darab a Gödöllői Művelődési Központ mögötti park szomorúíüzfája alatt, Szent Iván éjjelén. Az immár Arvisura név alatt működő társulat ezzel ünnepelte fennállásának tizedik évfordulóját. Az előadást ezután továbbra is a Szkénében játszották. Az Arvisura feltűnően sok külföldi fesztiválnak volt - általában díjazott - résztvevője, legnagyobb sikerüket azonban a kairói színházi fesztiválon aratták, éppen a Szentivánéji álommá1 1992-ben, ahol a legjobb rendezésért kijáró elismerést kapták meg. A külföldi sikerek ellenére azonban e darabjuk hazai kritikai visszhangja — egészen a kairói fesztiválig - meglehetősen szerény volt, s legalább há- romszor-négyszer több kritika, elemzés, tanulmány jelent meg másik két nagy előadásukról, a Magyar Electráxól és A Mester és Margaritáró\, mint erről. A Szentivánéji álomról 1989-ben tévéfelvétel készült, melynek technikai rendezője Márton István volt.' Az alábbiakban elsősorban e felvételre, valamint Katkó Tamás remek - 1989-ben, egyrészt a Szkénében, másrészt a már említett gödöllői szabadtéri előadáson készült - fényképeire, továbbá a Somogyi Istvánnal készített nagyszámú interjúra, illetve az előadásról megjelent három kritikára támaszkodom. DARABVÁLASZTÁS ÉS OLVASAT Somogyi István több vele készült interjúban utal arra, hogy az európai színházi hagyományban nem érzi otthon magát, valamint hogy a reneszánsz utáni drámák nem
