Irodalmi Szemle, 2009
2009/1 - Napló
95 NAPLO Átadták az idei Nobel-díjakat A közelmúltban Oslóban átadták az idei Nobel-békedíjat Martti Ahtisaari egykori finn államfőnek, az ENSZ volt koszovói különmegbizottjának. A közel egymillió euróval járó elismerést Öle Danbolt Mjoes, a Nobel-bizottság elnöke nyújtotta át a 71 éves politikusnak, aki sikeres békeközvetítő akciót folytatott. Ahtisaari békeközvetítő tevékenységet végzett egyebek mellett Indonéziában, Eszak-írországban és Namíbiában. Forbáth Imre-dij Németh Zoltánnak December 8-án, Pozsonyban a Pálffy-palotában adták át a Szlovákiai írószervezetek Társulása díjait, köztük a Szlovákiai Magyar írók Társasága Forbáth Imre-díját is. A S- zlovákiai Magyar írók Társaságának idei kitüntetettje Németh Zoltán, akinek Állati nyelvek, állati versek (Kalligram) című verseskötetéért a díjat Hodossy Gyula, az SZMÍT elnöke adta át. Esterházy Péter nyerte az Angelus-díjat Az idén harmadik alkalommal osztották ki az Angelus Közép-Európai Irodalmi Díjat, melyet az előző évben lengyel nyelven kiadott, legjobbnak tartott közép-európai irodalmi műnek ítélnek oda. A díjat Esterházy Péter kapta a Harmonia Celestisért. A díjat Wroclaw város és a Dziennik című lengyel országos napilap alapította, és Angelus Silesius XVII. századi wroclawi költőről, teológusról nevezték el ezt a Közép-Európai Irodalmi Díjat. A versenyben 21 ország íróinak müvei vehetnek részt. A lengyel kiadók egy hazai és egy külföldi szerzőt jelölhetnek. A díjra nevezett 40 könyvből hét került be a döntőbe. Esterházy Péter többek között olyan neves írókat utasított maga mögé, mint a német Günter Grass. A Kossuth-díjas író a díjjal együtt 150 ezer zloty, kb. tízmillió forint pénzjutalomban részesült. A Harmonia Caelestis lengyel fordítását Teresa Worowska, a magyar irodalom kiváló tolmácsolója és elkötelezett népszerűsítője készítette. A könyv a Czytelnik kiadó gondozásában jelent meg tavaly Lengyelországban, s azóta már a második kiadást is megérte. A nagyszabású családregény folytatása, a Javított kiadás 2008 januárjában jelent meg lengyelül, Esterházy legújabb regényét, a Semmi művészetet pedig jövőre tervezi megjelentetni a kiadó. Ady-emléktáblát avattak Párizsban A párizsi egykori Hotel de l’Europe-nál (ma Quality Hotel Opéra Saint-Lazare) leplezték le a róla készített domborművet december 5-én. A Párizsi Magyar Intézet javaslatára készített alkotást a költő születésének 131. évfordulója alkalmából a debreceni Modern és Kortárs Művészeti Központ (MODEM) ajándékozta a szállodának. „Állj elébe s mondd meg néki, Hogy én fiad vagyok, Páris,...” írta Ady Endre, a XX. századi magyar líra megújító- ja, a magyar politikai újságírás kiemelkedő személyisége egyik Párizsi tartózkodása alkalmával. Ady 1904 februárjában utazott először a „szép áinulások szent városá”-ba, Diósyné