Irodalmi Szemle, 2009
2009/5 - RUDOLF CHMEL 70 ÉVES - Boccaccio jegyzetei Mészáros László: A novella alapelvei (1)
A novella alapelvei (1) 77 Az író az, aki a tollat rágva papírra veti a történetet. Boncolgassuk tovább a korábbi meghatározás elemeit a leírt sorrendben. 1. Újszerű Minden újdonság csak új köntösbe öltöztetett régi történet. Csak a világ változik, de az élet nem. Mivelhogy minden ember új a nap alatt, s mivel a világ változik, az emberek nem szűnnek meg újdonságok után érdeklődni. A novella tehát örök. 2. Történet Mi a történet? Minden történet magva egy mondat. KI, MIT, MIÉRT, HOGYAN, MIVEL, HOL és MIKOR? Vagyis: alany, állítmány, tárgy, jelző, határozószó. HOL, MIKOR tér és idő KI, MIT alany, állítmány, tárgy MIÉRT, HOGYAN jelző és határozószók Tehát a történet lényege egyetlen mondatban kifejezhető. Ezt a mondatot témamondatnak nevezhetjük. A többi szinte már csak irodalmi mestermunka, csak többtucatnyi újabb mondat. A befejezett novella az alapmondat hosszabb-rövidebb kifejtése. A kifejtés lényege a fabuláció, a meseszövés. A meseszövés lényege az, hogy nem szabad vétenünk a tér, az idő és a jellemek meghatározottsága, valamint önmozgása ellen. A piros jellem piros nyomot hagy a szőttes mintájában. A novella egy mozgó, élő festmény, de semmi se lépheti át belőle a keretet. Lássunk két példát a témamondat kifejtésére, illetve a tartalmi összefoglalásra. Az első egy saját művemből való, a másik pedig a Luccai származású, nagyra becsült Giovanni Sercambi munkájából származik. 1. A harmadik nap nyolcadik novellája. Ferondo bevesz bizonyos port, mire halott gyanánt eltemetik, az apátúr pedig, aki feleségével enyeleg, kiveszi őt sírjából, börtönbe veti, és elhiteti vele, hogy a tisztítóhelyen van; minek utána pedig föltárnád, feleségének az apátúrtól született fiát miként tulajdon gyermekét neveli fel. 2. A természet változó. Történet a firenzei Renaldóról, aki páncélban akart szeretkezni a feleségével, de aztán máshogyan sült el a dolog. 3. Rövid A regény egy freskó, a novella egy miniatűr, egy ikon. A novella rövidségét nem az oldalszám határozza meg, hanem a történet lezárása. Ha vége a történetnek, vége a novellának. Gyakorlati szempontból a novella mondjuk 3-15 oldalnyi terjedelmű írásmü. Csak az írás lehet gyötrelmes, de a meseszövés soha. A novellairás művészete: azért rövid a novella, hogy több élet beleférjen.
