Irodalmi Szemle, 2009
2009/5 - ANKÉT „Ezer zsibbadt vágyból...” Az önrendelkezés színe és visszája Résztvevők: Duba Gyula, Csáky Pál, Gál Sándor, Lovász Attila, Pomogáts Béla (Kérdező: Fonod Zoltán)
Az önrendelkezés színe és visszája 27 GÁL SÁNDOR: - A duklai harcok 30. évfordulója ünnepségein találkoztam Etela Rosinovával, aki a második világháború idején - 21 évesen - sikeres hírszerző volt. A németeknél Hilda Fetske volt a fedőneve, a szovjeteknél csak Fehér Ördögnek hívták... Amikor az sznf kitört, Hilda Fetskét - későbbi férjével, Rosina kapitánnyal - átdobták a duklai hágót védő szlovák gyorshadtest térségébe, tárgyalni a hadtest parancsnokságával arról, hogy engedjék át a szoroson a szovjet, s a Svoboda tábornok által vezetett csehszlovák egységeket a felkelés megsegítésére. A tárgyalások sikerrel jártak. A megegyezés szerint a szlovák gyorshadtest a szovjet és a csehszlovák egységek előtt megnyitja a frontvonalat, s pár nap alatt ezek az egységek eljuthatnak Besztercebányáig... Hanem az egyik szlovák főtiszt — Rosinová mindig csak Stavitel’nek nevezte - ezt a tervet közölte a német vezetéssel, s a németek 24 óra alatt lefegyverezték és szélnek eresztették a szlovák gyorshadtestet. Helyüket német csapatok foglalták el. S amikor a szovjet előőrs - egy zászlóalja - a hágóra ért, s elhangzott a jelszó: „ Mi szvaji, nyesztrelajtye..a németek felrobbantották alattuk az aláaknázott utat. A zászlóaljból 17-en maradtak életben, közöttük a hírszerző Etela asszony is... A buzuluki „gárda” , Svoboda tábornok vezetésével a duklai szorosban rekedt a szovjet csapatokkal együtt, s közel két hónapos csatában több mint százezer harcos vesztette életét, a németek ötvenezres veszteségével szemben... E küzdelemnek és emberáldozatnak semmi értelme nem volt. A felkelést a németek részben szétverték, részben a hegyek közé szorították, s a Moszkvában megfogalmazott fő célt sem tudták elérni. Ugyanis annak az lett volna a legfőbb eredménye, hogy Szlovákiát északról „szabadítsák” fel, s egyetlen nagy lökéssel kiszorítsák a déli területekről a „magyar elemet”. A feloszlatott és szélnek eresztett szlovák gyorshadtest egyes részei rövid ideig partizánkodtak, de komolyabb harci sikereket nem tudtak fölmutatni. Az egész „fölkelésnek” csattanójaként Tiso Besztercebánya főterén a legmagasabb állami kitüntetéseket adományozta a felkelést leverő német tiszteknek és katonáknak. .. Korábban - ez is közismert - ugyanez a szlovák állam hadat üzent Lengyel- országnak, a Szovjetuniónak, Angliának és az USA-nak is. Lengyelországban és a Szovjetunióban a németek oldalán harcoltak is a szlovák hadsereg egységei... A csehek pedig, mint ismeretes 1945. május 5-én „keltek fel”, amikor már a németek aláírták a feltétel nélküli kapitulációt. Mindebből látható, hogy nem a „kétarcúságról” van itt szó, amikor az új republika a győztesek oldalára kerül, hanem a nagyhatalmak és vezetőik tudatlanságáról, ugyanis „de jura” a győztesek közül négy ország akkor, s e pillanatban is hadiállapotban van Szlovákiával, hiszen mindmáig nem kötöttek békeszerződést. Nem tudom, létezik-e olyasmi, mint egy hadüzenet elévülése. Ha létezik ilyen, akkor nincs baj egy szál se. Ám ha a nemzetközi jog ilyet nem ismer, akkor hada-
