Irodalmi Szemle, 2007
2007/2
A Madácli-Posomiim Kiadó új könyvei r Dobos László: Évgyűrűk hatalma II. Az írói-emberi-közéleti mondanivaló hajszálgyökerei, a „teremtő küzdelem” megnyilvánulásai azok a publicisztikai írások, melyek Évgyűrűk hatalma címmel két kötetben (2005-ben, illetve a II. kötet 2006-ban) megjelentek. Tőzsér Árpád úgy jellemezte Dobos László publicisztikáját, hogy nemcsak „egy örökké vitális író, politikus..., hanem közíró is. S az is a javából”. Elannyira, hogy ő tulajdonképpen előbb volt „gondo- lati-prózaíró”, mint regényíró. A publicisztikai írásaiból válogatott Évgyűrűk hatalma címmel megjelent két kötet érdekes, izgalmas története az egyéni küzdelemnek éppúgy, mint a megélt múltnak, félmúltnak. 288 oldal........................................................................................................................Ára: 210,- Sk Cselényi László: A fű történelme A fű történelme című kötet Cselényi Lászó válogatott műfordításait tartalmazza a primitív és a keleti népek mítoszaitól a legmodernebb mai költők alkotásáiig. A gyűjtemény címe a jeles szovák költő, Miroslav Válek egyik verséből való, mintegy jelezve, hogy a kötet anyagának nagyobb része (mintegy kétharmada) szlovák költők verseinek a magyarítása. A fordításoknak ez a vonulata szlovák népi románcokkal, népballadákkal és históriás énekekkel kezdődik, majd P. O. Hviezdoslav: A vadőr felesége című elbeszélő költeményén át a XX. századi kortársakig (Rudolf Fábry, Ľubomír Feldek, Štefan Strážay, Ján Zambor stb.) nyúlik. De tartalmaz a gyűjtemény más nyelvekből fordított (átköltött) szövegeket is. 232 oldal....................................................................................................................Ára: 180,- Sk Koncsol Lászó: Tegnap a holnap után A kötet címadó írása eredetileg előadásként hangzott el Erdélyben, abban a csúcsai református templomban, ahol Ady Endre az első világháború idején gyakran imádkozott a Kárpát-medencei magyarságért. A cím-idézte megbomlott idő, a fokozott irodalmi ihletettség, az „ember az embertelenségben, magyar az űzött magyarságban” érzés s egyfajta vallásos emelkedettség egyként jellemzi Koncsol László esz- széit, előadásait, recenzióit, interjúit, köszöntőit és halottbúcsúztatóit, amelyeket az ismert felvidéki magyar író zaklatott életében íróként, szerkesztőként, tanárként, irodalomkritikusként, műfordítóként, költőként, helytörténészként, a szlovákiai magyar írószervezet elnökeként, majd a Szlovákiai Református Keresztyén Egyház főgondnokaként megfogalmazott és e kötetben összegyűjtött. 272 oldal.....................................................................................................................Ára: 210,- Sk
