Irodalmi Szemle, 2005

2005/4 - SZÁZ ÉVE SZÜLETETT JÓZSEF ATTILA - Pomogáts Béla: Megbékélt lázadó

Száz éve született József Attila S Neked könnyű vón a tövist letörni. Tanulhatnál még tőlem is, Uram ­Én töröm s nem lesz vacsorám, csak - föld: egy Ölnyi. A telked azért mégis tisztítom csak. És már egy nagy, sajgó gerinc vagyok - Sokat görnyedtem, ne kivánd, hogy eztán Rontsak. József Attila istenhitét természetesen nem lehet a huszadik századi magyar költészet nagy hitvallóinak, így Babits Mihálynak, Sík Sándornak, Reményik Sán­dornak, Rónay Györgynek, Dsida Jenőnek vagy Pilinszky Jánosnak az istenhitével összehasonlítani, ámbár időnként nekik is meg kellett hitükért küzdeniük. Az a köl­tő, aki gondolkodásának legáltalánosabb törvényei szerint mindig is valamilyen kettős fénytörésben szemlélte és ítélte meg tapasztalatait és felismeréseit, az Isten­nel való személyes viszonyában is egyféle kettős hajlamnak engedelmeskedett: i- gaz áhítatot kifejező verseiben is időnként feltetszett a lázadás vagy a kétely, és lát­szólag Isten nélküli költeményeiben is valamiképpen benne rejlett a transzcenden- cia iránt érzett vágy, esetleg a transzcendens lét sejtelme. Legnagyobb versei közül két olyan költeményre gondolok, amelyek különben szövegszerűen nem utalnak az istenélményre, az egyik az 1933-ban írott Óda, a másik az 1934-es dátumot viselő Eszmélet. Mint Beney Zsuzsa, aki József Attila istenélményéről és -hitéről a legin­kább alapos és felismerésekben gazdag (imént említett) tanulmányt írta, mindkét nagyszerű és igen gyakran (nemegyszer egymástól nagyon is eltérő módon értel­mezett) költeményt tulajdonképpen az emberi lét végső titkaiba behatolni kívánó költő gondolkodásának a világában helyezi el. Beney Zsuzsa arra hívta fel a figyelmet, hogy az Oda „a világ természeti har­móniáját, az Eszmélet pedig „az emberi világ rendezettségét” szeretné érzékeltetni. „Most, az Isten-kép majdani kialakulására gondolva - olvasom - mindössze az Óda nagy biológiai víziójában felismert harmóniára utalunk, s arra, hogy ez a har­mónia mennyire általános érvényűén, képszerűségében milyen magasan az egyet­len test szervrendszere felett, az univerzum harmóniájának képeiben jelentkezik. Azt, hogy az Óda harmóniája, bármilyen távoli utalásként is, Istenre emlékeztet, részben annak köszönheti (...), hogy a költő, alighanem tudatosan, bibliai reminisz­cenciákkal fokozta a vers 4. részének emelkedettségét: A nagy képet bevezető so­rok - »S mint megnyílt értelembe az ige, / alászállhatok rejtelmeibe!...« minden bi­zonnyal János evangéliumának bevezetését idézi (»és az Ige testté lett«). Mária- himnusznak, az Égi Rózsát idéző képnek hat ez a rész is: »Vérköreid, miként a ró­zsabokrok, / reszketnek szüntelen«, s az »Üdvöz légy, Mária« egy sorát csaknem szó szerint megfordító kép: »s méhednek áldott gyümölcse legyen«. A költemény negyedik része tele van a természetet önmaga fölé transzponáló szavakkal: szünte­

Next

/
Thumbnails
Contents