Irodalmi Szemle, 1998
1998/5-6-7 - ANKÉT - JAKAB ISTVÁN: Ígéretüket meg is tartották
AZ IRODALMI SZEMLE 40 ÉVE felvidéki irodalomnak, s csak az Allah (nincs nagyobb hatalom) a megmondhatója, vajon hogy nézne ki a mai irodalmi paletta, ha a Szemle akkoriban nem karol fel bennünket? A magam részéről magát az irodalmi élet etikáját, a kapcsolatokat, az írást, az alkotásra való buzdítást, s ezáltal a rendszerességet köszönhetem a Szemlének, ahol — hogy egy kicsit személyeskedjem rámutatva egy korábbi novellámra (Hotel Irodalmi Szemle) — jó volt laknom, s csakugyan, a szálló még mindig ugyanolyan fényben csillog, a kiszolgálás kiváló, a személyzet is magasfokon műveli a szakmát, s noha az idők folyamán jöttek-mentek az igazgatók, abban mindannyian megegyeztek, hogy a szálló dicsfényét akarták javítani... Arra a kérdésre, hogy miben látom a folyóirat jövőbeli szerepét, csak any- nyit tudok válaszolni, hogy kissé dinamikusabbnak kellene lennie a manage- mentnek, agresszívebben kellene részt vennie a hazai kultúrális életben — akár a magyarországi Élet és Irodalom mintájára. Ugyanakkor pályázatokat kellene közzétennie, keresve az új, eddig ismeretlen tehetségek fiókokban kuksoló írásait, hiszen a hagyományt valahogy folytatni kellene. ..Igen, a hagyomány, lalalallala... ahogy a Hegedűs a háztetőn c. darabban a kórus is dalolja: A Hagyomááány! JAKAB ISTVÁN ígéretüket meg is tartották Bár a folyóirat címéből hajlamosak vagyunk arra következtetni, hogy a lap a szépirodalom tárgykörébe sorolható írásokat: verseket, novellákat, irodalmi tanulmányokat, ismertetéseket-kritikákat stb. közöl, de a borítólap belső oldalán az irodalom és a kritika mellett ott szerepel a közírás ét' a társadalomtudomány szó is tartalmi jellegének meghatározásaként. Ez a mi kisebbségi helyzetünkben, nyomorúságos anyagi körülményeink között érthető is: kitágítjuk az irodalom jelentéskörét, illetve a szónak tágabb értelmezését vettük alapul a névadásban és a szerkesztési koncepció kialakításában. Elsősorban valóban a szépirodalmi élet szervezésére, a költők, írók összefogására jött létre a lap, de kezdettől fogva nem csupán a szépirodalmi írások publikálását tartotta céljának a szerkesztőség, hanem minden olyan jellegű írásét, amelynek hatása volt, lehetett kisebbségi életünkre, kulturális fejlődésünkre. Engem mint nyelvészt megelégedéssel töltött el, amikor annak idején közölték velem, hogy bár nyelvészeti szakcikkek közlésére nem vállalkozhatnak, de nyelvművelés, nyelvhasználat körébe tartozó ismeretterjesztő írásokat szívesen jelentetnek meg. S ezt az ígéretüket meg is tartották. Sőt ösztönöztek is ilyenek írására. Számos nyelvi témájú írás jelent meg e folyóiratban, sőt a közelmúltban még (nemzetközi) nyelvelméleti vitának is helyet adott a lap,