Irodalmi Szemle, 1996
1996/6 - Lászlóffy Csaba: Folytatásos őrizet
Szulejmán ezért hát megesküdött, hogy gyökerestül kiirtja a magyar népet, és tatárokkal telepíti be az ország mezó'ségeit és a Tisza mentét. A haza féltése és szeretete nevezhető-e hitszegésnek, erre feleljen a király. "Felséged engem arról biztosított — emlékezik vissza a hol hideg verítékben, hol lázban vergődő beteg ember —, hogy németjeivel kiveri a törököket a tengeren túlra. Ezért, amint csak tudtam, magyar és rác vitézeket vezettem és iparkodtam őket felségedhez pártoltatni. Hogy aztán felséged a hitvány lelkű vagy közönyös zsoldosai által okozott kárt az én tanácsaim rovására írja. Aki azon fáradozott, hogy ennek a megnyomorított földnek szolgálhasson és hasznára lehessen, annak legtanácsosabb ugyebár a tömlőében megrohadnia, nehogy fény derüljön arra, mit is forraltak ellenünk a nagyhatalmak.. Mert miközben Pet ényi Péter és néhány hazáját féltő főúr titkos szervezkedés bűnével vádoltatik, a világ sorsát igazgató hatalmasok hamarabb találnak rá ürügyet, hogy szövetkezzenek a sanyargatásnak kitett népek igaz ügye ellen, amelyre nemrég még Európa keresztény urai és hadvezérei felesküdtek volt. Ahhoz, mit szól a keresztény világ, hogy tíz hónappal az 1542. októberi csúfos hőkölés után ott, Buda alatt Ferdinánd király spanyol, olasz és német őrségre harc nélkül adta föl Esztergomot, majd rá egy hónapra, szeptemberben a negyvenezer főnyi Habsburg-sereg csak azután gyülekezett Győrnél, miután Szulejmán győzedelmesen vonult tova a föladott Székesfehérvár alól. Tavaly pedig — raboskodásom ötödik esztendeje múlott éppen — minden eddiginél felkavaróbb hír jutott fülembe: Őfelsége öt évre szóló békét kötött a török portával! Ezek után is engem vádolnak árulással?" Nézed a várost az esőben. Nem szomorúbb, nem elhagyatottabb, mint máskor; mostanában este nyolc után a terek, az utcák kihaltak. Kószálsz a Kossuth Lajos utcában, majd a Bolyaiban. A kis utcában egészen körülfog a latyakos sötétség. Még van néhány perc, amíg A.-ért kell menned. Mivel tudnád kilendíteni a holtpontról a gondolataidat? Nedda és Canio történetére gondolsz; még hogyha véresen végződik is, de legalább nem mai a mese. A. most ott ül az operában, és megható, igaz történettel "kúrálja” magát. Már hallod a sötét sejtelmet aláfestő zenét (Canio kezében kés villan). Leoncavallo állítólag maga is jelen volt a vándorkomédiásoknak azon az előadásán, amelyen a véres jelenet lejátszódott. Az operából szállingózik a közönség. Véget ért hát a Bajazzók. "Szabad, szabad, szép hölgyek / s ti jó urak!" — jönnek, hogy odakiáltsd nekik az Folytatásos őrizet
